歌词与中文翻译
ある日突然 自分の力
【如果某一天突然 自身的力量】
奪われたとき 君はどうする?
【被夺走的时候 你该怎么做】
探してみても 叫んでみても
【即便探寻 即使呼喊】
手がかりさえも 見つからなくて
【甚至连丝毫线索都找不到】
守っていたい光 今にも
【所应该守护的光芒 如今也】
凍てつく闇に 消されそうで 壊れそうで
【冻结于黑暗 似乎快要消失 仿佛接近崩坏】
ただ遣る瀬なくて
【只是就这样郁郁寡欢】
Missing piece Come back to here
【失却的碎片 再度回到这里】
ラストは今じゃない
【最终并不是现在】
終わりを駆け抜け 始まりの空へ
【穿越过终焉 在这片初始的天空之下】
Your destiny Infinity
【你的命运是无限的】
あきらめない者が
【不曾放弃的那个人】
枯れそうな花に輝き よみがえらせる
【使枯萎的花朵绽放光辉 再度复苏】
希望になれるよ
【成为了希望】
たどり着いたら 行き止まりでも
【如果前方终于到达的 是一片绝境】
座り込んだら ゲームオーバー
【坐下不动的话 游戏就会结束】
夢を見るのも 叶えてくのも
【即使梦中见过 即便已经实现】
誰かじゃなくて 自分だけだよ
【不是别人 仅仅只是自己】
どんなに傷ついても 消えない
【无论受到怎样的伤害 也不会消失】
願いがあれば 運命さえ 変えてしまう
【如果还有愿望的话 哪怕命运 也能够改变】
奇跡を呼ぶかも
【呼唤出奇迹】
Missing piece Come back to here
【失却的碎片 再度回到这里】
ラストは此処じゃない
【最后并不在这里】
行かなきゃいけない 場所がまだあるよ
【还有不得不去的 地方存在着呢】
Your destiny Infinity
【你的命运是无限的】
信じている限り
【只要无尽的相信着】
星も月もない夜に 虹描くような
【在没有星月的夜晚里 如同描绘彩虹一般】
希望になれるよ
【成为了希望】
Missing piece Come back to here
【失却的碎片 再度回到这里】
ラストは今じゃない
【最终并不是现在】
終わりを駆け抜け 始まりの空へ
【穿越过终焉 在这片起始的天空之下】
Your destiny Infinity
【你的命运是无限的】
あきらめない者が
【不曾放弃的那个人】
枯れそうな花に輝き よみがえらせる
【使枯萎的花朵绽放光辉 再度复苏】
希望になれるよ
【成为了希望】
end