歌词
Quick before the hyena come..
快点！要趁着鬣狗来之前
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁满：我们做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起来，然后继续挖啊挖！
Nants ingonyama bagithi babaÂ
父亲，这有一头狮子过来了
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁满：我们做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起来，然后继续挖啊挖！
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Happiala Hakuna Matata
开心的嘞哈库呐玛塔塔（要开心）
Timon: Hakuna Matata
丁满：哈库呐玛塔塔
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁满：我们做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起来，然后继续挖啊挖！
Happiala Hakuna Matata
开心的嘞哈库呐玛塔塔（要开心）
Timon: Hakuna Matata
丁满：哈库呐玛塔塔
Quick befefore the hye-hye-hyena come
快点！要趁着鬣狗－鬣狗－鬣狗来之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come...
快点！要趁着鬣狗来之前
Diggah Tunnah is what we do
挖地道是我们做的事
Life's a tunnah we dig it through
鼬生就是一条地道 我们得把它挖通
Diggah Tunnah is what we sing
挖地道是我们唱的歌
Diggah Tunnah is eveything
挖地道是我们的全部
Mud & clay it's a meerkats friend
泥和土是猫鼬的好朋友
Always more around every bend
每一个转角都能看到更多泥土
And when you get to your tunnahs end
当你挖到尽头的时候
Hallelujah - let's dig again!
哈利路亚－那就重新开始挖吧！
Dig!
挖！
Dig!
挖！
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Rafiki:Â Happy Hakuna Matata
拉飞奇（狒狒）：开心的嘞哈库呐玛塔塔
Timon: Hakuna Matata
丁满：哈库呐玛塔塔
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁满：我们做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起来，然后继续挖啊挖！
Rafiki: Happy Hakuna Matata
拉飞奇（狒狒）：开心的嘞哈库呐玛塔塔
Timon: Hakuna Matata
丁满：哈库呐玛塔塔
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁满：我们做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起来，然后继续挖啊挖！
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Diggah Tunnah is what we do.
挖地道是我们做的事
Diggah Tunnah is what we sing.
挖地道是我们唱的歌
Mud & clay it's a meerkat's friend.
泥和土是猫鼬的好朋友
And when you get to your tunnah's end..
当你挖到尽头的时候
Halleluja - let's dig again!
哈利路亚－那就重新开始挖吧！
Dig!
挖！
Digga digga digga digga (Tunnah!)
挖个 挖个 挖个 挖个（地道！）
Digga digga digga digga (a little faster!)
挖个 挖个 挖个 挖个（再快一点！）
Digga digga digga digga (What was that?!)
挖个 挖个 挖个 挖个（那是啥？！）
Nants ingonyama bagithi babaÂ
父亲，这有一头狮子过来了
Timon: All we do is dig, so we can hide-hide so we can dig-dig!
丁满：我们做的所有的事情就是挖洞，所以可以藏起来，然后继续挖啊挖！
Nants ingonyama bagithi baba
父亲，这有一头狮子过来了
Shenzi marie fetatora belle-jeda jackelina hyena
圣子玛丽·费塔托拉·贝莉·杰达·杰克丽娜·土狼
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Keepa digga never get done-a
一直挖不带停啊
Diggah Tunnah. Dig digga tunnah
挖个地道，挖挖个地道
Quick before the hyena come
快点！要趁着鬣狗来之前
Pumbaa: It's over all ready?
彭彭：就这么结束了吗？
专辑信息