歌词
The  TVA,Time Variance Authority
时间管理局
How  very...interesting
这可真……有趣
You  know  my  name
你知道我的名字
And  put  me  in  chains
还把我捆绑
Is  this  really  necessary?
真的有这个必要吗?
You  need  my  skills
你需要我的技能
So  who  should  I  kill?
说吧,杀谁?
I'll do whatever you want for an early release
只要能提前释放让我干什么都可以
They  call  me  Loki
他人称我洛基
You  know  me
你知道我
a  master  of  diplomacy
我是外交大师
Nicknamed  the  god  of  honesty
昵称诚实之神
They  call  me  Loki
他人称我洛基
I  don't  cheat
我从不说谎
Led  wars  and  killed  doesn't  sound  like  me
领导战争和杀戮不像我的作风
Okay, Im  the  god  of  mischief
好吧,我是诡计之神
So  apparently  I  died
所以,显然我死了
But  not  in  this  timeline
但不是在这个时间线
Thanos snapped my neck as I fought for brother Thor?(unlikely)
我为哥哥索尔而战时,灭霸掐断了我的脖子?(不太可能)
The  avengers  time  travelled  back
复仇者们穿越回过去
To  take  the  tesseract
为了拿到宇宙魔方
But it fell to my feet did you expect me to ignore?
但它掉在我脚边了,你指望我无视它吗?
“Ok Loki listen. We protect the proper flow of time”
“好吧,洛基,听着,我们保护时间正常流逝”
Wow, that's nice
哇哦,真不错
“Now you're gonna help us restore the timelines or……”
“现在你要帮助我们重启时间线,不然的话……
They  call  me  Loki
他人称我洛基
You  know  me
你知道我
a  master  of  diplomacy
我是外交大师
Nicknamed  the  god  of  honesty
昵称诚实之神
They  call  me  Loki
他人称我洛基
I  don’t  cheat
我从不说谎
Led  wars  and  killed  doesn't  sound  like  me
领导战争和杀戮不像我的作风
Okay, Im  the  god  of  mischief
好吧,我是诡计之神
Son  of  Odin, brother  of  Thor
奥丁之子,索尔之弟
The  rightful  king  of  Asgard,I  want  it  all
阿斯加德的合法国王,我全都要
They  tell  me, Asgard  falls  to  ragornok
他们说诸神黄昏降临在阿斯加德
Well, that‘s  ok
那好吧
I guess I can still take earth? Maybe not?
那或许我还可以统治地球?不行吗?
Look I know I've lied、killed、stolen,yes
听着,我知道我说谎、杀人、偷窃,没错
Backstabbed, maybe
背刺,也可以这么说
Uh  but  you  have  my  word…
但我向你保证
I'll  never  do  it  again
我再也不会这么做了
They  call  me  Loki
他人称我洛基
You  know  me
你知道我
a  master  of  diplomacy
我是外交大师
Nicknamed  the  god  of  honesty
昵称诚实之神
They  call  me  Loki
他人称我洛基
I  don't  cheat
我从不说谎
Led  wars  and  killed  doesn't  sound  like  me
领导战争和杀戮不像我的作风
Okay, I'm  the  god  of  mischief
好吧,我是诡计之神
They  call  me  Loki
他人称我洛基
You  know  me
你知道我
a  master  of  diplomacy
我是外交大师
Nicknamed  the  god  of  honesty
昵称诚实之神
They  call  me  Loki
他人称我洛基
I  don't  cheat
我从不说谎
Led  wars  and  killed  doesn't  sound  like  me
领导战争和杀戮不像我的作风
Okay, I'm  the  god  of  mischief
好吧,我是诡计之神
Son  of  Odin, brother  of  Thor
奥丁之子,索尔之弟
The  rightful  king  of  Asgard,I  want  it  all
阿斯加德的合法国王,我全都要
专辑信息
