歌词
Ne pitaj me noćas ništa, pusti me da šutim
今宵我不需要慰问,请让我合口
Ja noćas trebam mir
今晚我需要宁静
Stare rane opet peku moje bitke dalje teku, dušo,
曾经创伤重新灼烧,旧日的战事依旧延续 ,亲爱的
Ti nemaš ništa s tim
这事与你没关系
Sa tvojeg izvora moja se duša napila
你的源头活水将我灵魂灌醉
Žedna tvojih godina
渴望着你的青春岁月
I sada mamurna pita gdje je utjeha
现在你朦胧中醉醒设问哪里有慰藉
Gdje je mladost nestala
自己的芳华何从去
Idu dani, ja ih pratim, ponekad do tebe svratim
努力追寻如水的光阴远去,有时顺路拜访下你
Dušo, tražim zaborav
亲爱的,我在寻索忘却
Molim sate da se vrate, tragovima njenim hodam
请求时间可以倒退,轻轻地,好似她在此处
Tiho, kao da je tu
我踏过她的过处
Sve još miriše na nju, i dan, i jutro što će doći
她的气息依旧遍布,过了这个未眠长夜
Nakon ove noći, noći bez sna
白昼和清晨终究会到来
I dvjesto godina da ih brojim u samoći
以及两百年的孤独留给我慢慢数算
Otkako je otišla.
自从她的离去
U mojim venama još je njenog otrova
在我的血管里还有她的毒液残余
Još je doza prejaka
剂量依旧强大
A tebe ljubim, da ne poludim
而我吻你,为了不疯去
Da zaboravim
为了能忘记
Sve još miriše na nju, i dan, i jutro što će doći
她的气息依旧遍布,过了这个未眠长夜
Nakon ove noći, noći bez sna
白昼和清晨终究会到来
I dvjesto godina da ih brojim u samoći
以及两百年的孤独留给我慢慢数算
Otkako je otišla.
自从她的离去
Sa tvojeg izvora moja se duša napila
你的源头活水将我灵魂灌醉
Žedna tvojih godina
渴望着你的青春岁月
I sada mamurna pita gdje je utjeha
现在你朦胧中醉醒设问哪里有慰藉
Gdje je mladost nestala
自己的芳华何从去
U mojim venama još je njenog otrova
在我的血管里还有她的毒液残余
Još je doza prejaka
剂量依旧强大
A tebe ljubim, da ne poludim
而我吻你,为了不疯去
Smo da zaboravim
只为了能忘记
专辑信息
1.Sve Još Miriše Na Nju
2.Dođi