歌曲 / 歌词与中文翻译

At Last

Celine DionListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Mack Gordon / Harry Warren)
(Mack Gordon / Harry Warren)
[00:11.89]
终于我们在一起了
At last my love has come along
我单身日子结束了
My lonely days are over
生命就像一首歌
And life is like a song
噢耶耶
Ohh yeah yeah
终于
At last
天空变成了蓝色
The skies above are blue
我的心被三叶草包围着
My heart was wrapped up in clover
那天晚上我看着你
The night I looked at you
我看到了一个梦,一个熟悉的梦
[01:22.34]I found a dream, that I could speak to
一个属于我的梦
[01:30.60]A dream that I can call my own
我兴奋地贴着我的脸颊
[01:38.58]I found a thrill to press my cheek to
从来没有这么兴奋过
[01:46.65]A thrill that I have never known
噢耶耶
[01:53.43]Ohh yeah yeah
你在微笑,在微笑
[01:55.60]You smile, you smile
咒语被破解了
[02:00.39]Oh and then the spell was cast
在这里我们就是在天堂
[02:09.29]And here we are in heaven
最终你成为了我的
[02:16.67]For you are mine at last
我看到了一个梦,一个熟悉的梦
At last... at last
一个属于我的梦

更多歌手作品

专辑信息

A New Day Has Come →
  1. I'm Alive
  2. Right In Front Of You
  3. Have You Ever Been In Love
  4. Rain, Tax (It's Inevitable)
  5. A New Day Has Come (Radio Remix)
  6. Ten Days
  7. Goodbye's (The Saddest Word)
  8. Prayer
  9. I Surrender
  10. At Last
  11. Super Love
  12. Sorry For Love
  13. Aún Existe Amor (Spanish version of "L'amour existe encore")
  14. The Greatest Reward
  15. When The Wrong One Loves You Right
  16. A New Day Has Come
  17. Nature Boy