歌词
謎めいたお邸に
不经意间误入歧途
迷い込む憐れな少女
闯入谜样宅邸的可怜少女
色褪せた肖像画
褪去了色彩的肖像画
先程とは違う顔してる
方才表情似乎有所变化
気のせいかしら？
那是错觉吗……？
そうよ、ここはホラーハウス
没错、这儿正是恐怖之邸！
立入る者皆を惑わすの
胆敢踏入此处之人必将遭受惊吓
ゴーストが踊るそのリズムに
若是对幽灵们舞蹈的旋律着了迷
見惚れたら最後、No way to back
到了最后便会、No way to back
逃げ回る程に深く
越是逃窜就陷得越深
未知のセカイに迷い込む
误入这未知的世界再无法回头
その後 少女がどうなるかは…Secret
在那之后 少女的下场是……Secret
呪われた銅像が
被诅咒的铜像
語りだす “Welcome To THE GATES OF HELL”
开口说了话 “欢迎来到地狱之门”
ひとりでに鳴り響くピアノの音
那无人弹奏 却自动鸣响的钢琴曲调
奥へと誘（いざな）う扉が開く
诱人前往深处的门 悄然敞开了——
そうよ、これはテラーホリック
没错、这就是沉醉于恐怖之人！
気付いた頃にはもう手遅れ
注意到时早就为时已晚
運命を告げる時計塔が
那将命运无情宣告的钟塔
あなたに問うのは Alive or Dead
正质问着你 Alive or Dead
底なしのフリーフォール
永无止境的自由落体
絶望の淵へ堕ちてゆく
一直坠往绝望的深渊
誰かの悲鳴が聞こえる
某人的悲鸣萦绕耳畔
You're filled with fear
你心已被恐惧填满
そうよ
没错哟——
驚愕のホラーハウス
惊愕的恐怖之邸
立入る者皆を惑わすの
敢踏入此处之人必将遭受惊吓
ゴーストが踊るそのリズムに
若是对幽灵们舞蹈的旋律着了迷
見惚れたら最後、No way to back
到了最后便会、No way to back
逃げ回る程に深く
越是逃窜就陷得越深
未知のセカイに迷い込む
误入这未知的世界再无法回头
衝撃の結末が 待っているわ
等待着那冲击性的结局
The Mystery Experience
【秘密恐怖体验】
気付いた頃にはもう手遅れ
注意到时早就为时已晚
運命を告げる時計塔が
那将命运无情宣告的钟塔
あなたに問うのは Alive or Dead
正质问着你 Alive or Dead
底なしのフリーフォール
永无止境的自由落体
絶望の淵へ堕ちてゆく
一直坠往绝望的深渊
その後 あなたがどうなるかは…Secret
在那之后 你的下场是……Secret
专辑信息