歌词
Begin again
从头再来
Begin again
重新开始
Begin again
忘却过去
Begin again
拾起未来
I can still recall
我仍然记得
Trudging through the cold December snow
我们在寒冷十二月的雪中跋涉
We didn't know
终未料到
That it was the end
那就是最后的告别
That the saddest story ever told
然后最悲伤的故事
Would unfold
就此展开
Don't you know how it goes?
你难道不知道
You leave me sad and scarred
你的离开让我伤痕累累、遍体鳞伤
Broken glass, smoke and ash
碎掉的玻璃，烟雾缭绕
I guess that's what we are
我想那就是我们的样子
I have tried to forget
我试着去忘却
All the pain and regrets
一切的痛苦和遗憾
It's the last time
所以这是最后一次了
It's the last time tonight
今晚是最后一次了
As you hold me so close
当你将我紧抱在怀时
In your arms I just know
我只知道
It's the last time
这就是最后一次了
And I'm strangely alright
但我感觉出奇的愉悦
No need to understand
不用去试着理解
'Cause I’m just happy to
因为我乐意这样
Begin again
从头开始
Begin again
重新来过
Begin again
释怀过去
Begin again
抓住未来
Bass drum in my chest
敲打在我胸膛上的低音鼓
Strobing lights reflected in my tears
倒映在我泪水中的闪光灯
Crystal clear
晶莹剔透
I can hear our song
我能听见我们的歌谣
Tired voices in a minor key
小调中的疲倦声音
On repeat
不断重复
Don't you know how it goes
你真的知道吗
You leave me sad and scarred
你一直让我伤痕累累、遍体鳞伤
Broken glass, smoke and ash
碎掉的玻璃，烟雾缭绕
I guess that's what we are
我想那就是我们的模样
I have tried to forget
我尝试去放下
All the pain and regrets
所有的痛苦和遗憾
It's the last time
这是最后一次了
It's the last time tonight
今晚是最后一次了
As you hold me so close
当你将我紧抱在怀时
In your arms I just know
我知道
It's the last time
这就是最后一次了
And I'm strangely alright
而我感到出奇的良好
It's not that I don't care
并不是我不在乎
But I just cannot bear
我只是实在受不了
One more of those calls
再接到一个你的电话
Where I talk and you say nothing at all
我侃侃而谈，而你缄口不言
I have tried to forget
我已经学会释怀
All the pain and regrets
一切的痛楚和遗憾
It's the last time
这是最后一次
It's the last time tonight
今晚是最后一次
As you hold me so close
当你将我紧抱在怀时
In your arms I just know
我只知道
It's the last time
这是最后一次
And I'm strangely alright
我感到出奇的舒畅
'Cause it's time to forget
因为现在是时候忘却
All the pain and regrets
全部的痛楚和遗憾了
It's the last time
最后一次
It's the last time tonight
今晚，最后一次
As you hold me so close
你将我紧拥在怀
In your arms I just know
我记得
It's the last time
这是最后一次
And I'm strangely alright
我感到出奇的快乐
No need to understand
用不着去理解
'Cause I’m just happy to
我乐意为此
Begin again
重新开始
Begin again
从头再来
Begin again
涅槃重生
Begin again
释怀过去
Begin again
迎接未来
专辑信息