歌曲 / 歌词与中文翻译

Partisanenlied (Uber Die Berge)

Boris RubaschkinListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Подолинам и по взгорьям,
翻过高山越过那平原
Шла дивизия вперед,
游击队员在前进
Чтобы с бою взять Приморье,
誓要攻克沿海边疆
Белой армии оплот.
将白匪军赶出家园
Чтобы с бою взять Приморье,
誓要攻克沿海边疆
Белой армии оплот.
将白匪军赶出家园
Наливалися знамена,
我们的旗帜沾满鲜血
кумачом последних ран,
红旗走在最前面,
Шли лихие эскадроны,
骑兵连队飞奔疾驰
Приамурских партизан.
在那阿穆尔河畔
Шли лихие эскадроны,
骑兵连队飞奔疾驰
Приамурских партизан.
在那阿穆尔河畔
И останутся как в сказке,
我们威名家喻户晓
Как манящие огни,
如同永不磨灭的光辉
Штурмовые ночи Спасска,
像那沃洛恰耶夫卡白昼血战,
Волочаевские дни.
和那斯巴斯克进攻之夜,
Штурмовые ночи Спасска,
像那沃洛恰耶夫卡白昼血战,
Волочаевские дни.
和那斯巴斯克进攻之夜,
Подолинам и по взгорьям,
翻过高山越过那平原
Шла дивизия вперед,
游击队员在前进
Чтобы с бою взять Приморье,
誓要攻克沿海边疆
Белой армии оплот.
将白匪军赶出家园
Чтобы с бою взять Приморье,
誓要攻克沿海边疆
Белой армии оплот.
将白匪军赶出家园

更多歌手作品

专辑信息

Russian Folk Songs Vol.2 →
  1. Partisanenlied (Uber Die Berge)
  2. Schwarze Augen
  3. Kalinka
  4. Der Rote Safran
  5. Moskauer Nachte
  6. Bojarski-Tanz
  7. Habe Mitleid Mit Mir
  8. Abendglocken
  9. Zigeunerlager
  10. Gansetanz
  11. Suliko
  12. Gesang Der Wolgaschlepper
  13. Liebesleid (So Schön Sind die Blumen Im Frühling)
  14. Troika