歌曲 / 歌词与中文翻译

I. Dogma

Mick GordonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

In the first age, in the first battle,
在第一纪元,最初之战时,
when the shadows first lengthened, one stood.
当阴影首度拉长之时,他站了起来.
He chose the path of perpetual torment.
他选择了永恒折磨之路.
In his ravenous hatred he found no peace;
他在无尽的怨恨中找不到宁静;
and with boiling blood he scoured the Umbral Plains
他以沸腾的热血洗净了暗影平原,
seeking vengeance against the dark lords who had wronged him.
无尽地寻找着陷害他的暗黑领主复仇.
And those that tasted the bite of his sword named him
那些尝过他利刃的恶魔都叫他
the Doom Slayer
毁灭战士.

更多歌手作品

专辑信息

Doom (Original Game Soundtrack) →
  1. Flesh & Metal
  2. At Doom's Gate
  3. Cyberdemon
  4. I. Dogma
  5. Rip & Tear
  6. Rust, Dust & Guts
  7. II. Demigod
  8. Hellwalker
  9. Authorization; Olivia Pierce
  10. Impure Spectrum
  11. Ties That Bind
  12. Bfg Division
  13. Residual
  14. Argent Energy
  15. Harbinger
  16. Biowaves
  17. Olivia's Doom (Chad Mossholder Remix)
  18. Dr. Samuel Hayden
  19. Incantation
  20. Damnation
  21. The Stench
  22. Uac Report File; Shto36u3
  23. Death & Exhale
  24. Transistor Fist
  25. III. Dakhma
  26. SkullHacker
  27. Lazarus Waves
  28. Vega Core
  29. 6_idkill.Vega.Cih
  30. Mastermind
  31. IV. Doom