歌词与中文翻译
「お米の美味しい炊き方、 そしてお米を食べることによるその効果。」
「煮好吃米饭的方法，以及吃米饭的功效」
大日本鉄倶楽部(あさき＆96)
曲：Asaki&96
(＼ロックンロール！！／)
(\ROCK'N ROLL!/)
(O! K!O! M!E! RICE! OKOME!KOME! RICE!)
(O! K!O! M!E! RICE! OKOME!KOME! RICE!)
(スーパー☆パワー ミラクル☆エナジー)
(Super☆Power Miracle☆Energy)
1)1合150CC 正確無比に計ること
1.一碗盛满150CC 要精确无比的计量
2)次に洗いだが 直接米にお水をあてず二本指で
2.接下来淘米，直接倒水，用两根手指搅拌
3)お水を計りJOIN!するのだが その量米の1.2倍
3.计算需要加入的水量，是米量的1.2倍
その後は二時間ほどサディスティック（！）に お水に浸して(ジャーの電源ON!)
之后两个小时就丧心病狂地(!)将米泡在锅里(电饭锅电源ON!)
陽炎のようなスチーム 底からかき混ぜて
如烟霭般升腾的蒸汽 从底部开始纠缠环绕~
おーこーめーL( ^ω^ )┘おーこめこめー└( ^ω^ )」
米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」
ビタミン ミネラル 食物繊維
富含维生素 矿物质 膳食纤维！
おーこめこめーL(.'ω' )┘おーこめこめー└(.'ω' )」ああん
米饭米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」
Yahhh! 食べて (どすこい＆どすこい)
Yahhh! 最爱吃(相扑力士用力声)
おっこっめーL(.'ω' )┘おーこめこめー└(.'ω' )」
米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」
おすもうさんのPowerをGET（GETだぜ！）
相扑力士能量GET! (GETdaze!)
おーこめこめーL(.'ω' )┘おーこめこめー└(.'ω' )」ああん
米饭米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」啊~
抱いて ロマンティックにNIGHT FLIGHT
静静拥抱我 真是浪漫的NIGHT FLIGHT
米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」
おーこーめーL( ^ω^ )┘おーこめこめー└( ^ω^ )」
4.去勾搭米店的妹子吧(天才!)
4)米屋のあの子をたぶらかそう！（GENIUS!）
随便怎么做 随便怎么吃(Y) THRILLING!
炊き放題 食べ放題(***Y) THRILLING
米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」
おーこーめーL( ^ω^ )┘おーこめこめー└( ^ω^ )」
Super☆Energy☆Miracle☆Power!!
米饭米饭！L( ^ω^ )┘米饭米饭！└( ^ω^ )」啊~
おーこめこめーL(.'ω' )┘おーこめこめー└(.'ω' )」ああん
啊—— 米——饭——啊——！L( ^ω^ )┘
おこめ ああん おこめ!!!!!!
"嘿嘿嘿米饭真素好七♡"
wwwwwおこめおいしい♡
-END-