歌词
Well, you done done me and you bet I felt it
好吧,你已经搞定我了,我肯定能感觉到
I tried to be chill but you're so hot that I melted
我试着让自己冷静下来,但你的热情让我融化了
I fell right through the cracks
我落入你爱的漩涡
Now I'm trying to get back
而现在我要敞开心扉去拥抱你
Before the cool dawn run out
在爽朗的余晖落入黑暗之前
I'll be giving it my bestest
我会尽我最大的努力
And nothing's gonna stop me but divine intervention.
除非是上天的旨意,不然没有谁能使我放弃
I reckon, it's again my turn
我想,又轮到我了
To win some or learn some.
要么赢,要么输
But I won't hesitate
但我不会犹豫
No more, no more.
不需要,不需要
It cannot wait
不能等待
I'm yours.
让我躺在你怀里
Well, open up your mind and see like me
敞开你的胸怀,像我一样看问题
Open up your plans and damn you're free.
摆脱你该死的束缚,让你敞开心扉
Look into your heart and you'll find love, love, love, love.
看看你的内心,你会发现爱,爱,爱,爱
Listen to the music of the moment, people dance and sing, we're just one big family
随音乐,随舞步,随家庭
And it's our God-forsaken right to be loved, loved, loved, loved, loved
这是所谓的被爱,被爱,被爱,被爱,被爱的权利
So I won't hesitate
所以我不会犹豫
No more, no more.
别犹豫,别犹豫
It cannot wait
不能等待
I'm sure.
我确信
There's no need to complicate.
没有必要把事情复杂化
Our time is short.
不需要再去胡思乱想
This is our fate
这就是我们的命运
I'm yours.
让我依偎在你的肩头
Do you want to come on, scootch on over closer, dear
你想过来吗,靠近点,亲爱的
And I will nibble your ear
让我轻咬你的耳垂
I've been spending way too long checking my tongue in the mirror
我对着镜子检查舌头的时间太长
And bending over backwards just to try to see it clearer
只是为了看清楚我的舌头
But my breath fogged up the glass
但不小心对着镜子哈了哈气
And so I drew a new face and I laughed.
我笑着画了一张笑脸
I guess what I'll be saying is there ain't no better reason
我想我要说的是没有更好的理由了
To rid yourself of vanities and just go with the seasons.
让自己抛开浮华,随风沉浮
It's what we aim to do.
这是我脑海里那幅美好的画
Our name is our virtue.
我们的名字就是我们的贞节
But I won't hesitate
但我不会犹豫
No more, no more.
就这样,就这样
It cannot wait
不能等待
I'm yours.
随我在夕阳下手牵手散步
Well, open up your mind and see like me
敞开你的胸怀,像我一样看问题
Open up your plans and damn you're free.
跟你那所谓的计划说再见,解放你自己
Look into your heart and you'll find that the sky is yours.
看看你的心底,你会发现你拥有的还有海阔天空
So please don't, please don't, please don't...
所以请不要,请不要,请不要
There's no need to complicate.
没有必要把事情复杂化
'Cause our time is short.
因为我们的时间是如此的短暂
This oh, this oh, this is our fate.
这哦,这哦,这是我们的命运
I'm yours.
和你肩并肩靠着一起白头偕老
Oh, I'm yours
哦,我是你的
Oh, I'm yours
哦,我是你的
Oh, oh
哦,哦
Baby, do you believe, I'm yours?
宝贝,你相信吗,我是你的
You best believe, you best believe, I'm yours.
相信吧,你最好相信,我是你的命中注定
专辑信息
1.Dance, Dance, Dance
2.Lighters Up
3.Fix You
4.Yellow
5.The Scientist
6.I'm Yours
7.Please Don't Say You Love Me
8.Something About Us
9.Bad Day
10.Smile
11.Me & U
12.Into You (feat. Tamia)
13.Untouched
14.Rockstar
15.Welcome Back
16.Get Busy
17.Daft Punk Is Playing at My House
18.One More Time (Radio Edit)
19.Whatcha Say
20.Cupid's Chokehold / Breakfast in America
21.Nine in the Afternoon
22.I Need a Girl
23.You're Beautiful
24.How You Remind Me
25.New Shoes
26.Hard to Beat
27.DARE
28.LDN
29.Into You (feat. Fabolous)
30.If I Ever Feel Better
31.Feel Good Inc.