歌词
Roscoe Thunderpants (Weebl):
I stole your keys 'cause you stole my heart
It seems like a fair trade to me
Now I will drive around in your car
我偷走了你的钥匙因为你偷走了我的真心
It helps me to feel free
这对我来说似乎是一场公平的交易
I drive over bridges and rivers
现在我会开着你的车四处转转
Being this far from you gives me shivers
让我感到自由
I want to get away
我驾车开过桥梁和河流
But the flash on the fuel tank says I'm likely to stay
离你如此之远让我感到不寒而栗
Evangeline D'isco (Sarah Darling):
我想要离开
I'm awake you're not there I get to wondering
但油箱上的闪光灯告诉我说我很可能会留下来
Where have you got to while I was a-slumbering
Look around you're not there and all my keys are gone
我醒来时你却不在那，使我开始疑惑
Why would you take them when you know that it is wrong?
在我熟睡时你到底去向何方
Roscoe Thunderpants (Weebl):
我环顾四周未发现你，并且我的所有钥匙都不见了踪影
Some think that this must be Freudian
当你知道这么做是错误的时候你为什么要带走他们？
Leaving my wallet behind
There was the time that I left the bath running
有些人认为这必定是弗洛伊德式
And flooded the room down the stairs
把我的钱包丢在后面
This is just one of the many examples
有一次我忘记关掉浴室水龙头
I use to prove to myself I really don't care
然后水流淹没了楼下的房间
Evangeline D'isco (Sarah Darling):
这只是我用来向自己证明我真的不在乎
I'm awake you're not there I get to wondering
的众多例子中的一个
Where have you got to while I was a-slumbering
Look around you're not there and all my keys are gone
我醒来时你却不在那，使我开始疑惑
Why would you take them when you know that it is wrong?
在我熟睡时你到底去向何方
But then I see your wallet next to your heart next to mine
我环顾四周未发现你，并且我的所有钥匙都不见了踪影
专辑信息