歌曲 / 歌词与中文翻译

Heartstrings Shattering

Swallow the SunListen on Apple Music

歌词与中文翻译

See the ghost I have become
看到我变成的幽灵
Save the prayers for the living ones
为活着的人祈祷吧
Feel the dark that I've become
感受我变成的黑暗
Send your crows into the light
把你的乌鸦送入光明
To fill the skies and dim the sun
使天空充满阳光
Cast the shadows on my side
在我身边投下阴影
Fulfil the oath of the broken ones
履行破碎者的誓言
Hallowed halls of setting suns
落日圣殿
Lost in the vacuum of this heart
迷失在这颗心的真空中
Hear my heartstrings shattering
听到我心碎的声音
As tombs open before me
当坟墓在我面前打开
And she sang
她唱歌
Bury my heart
埋葬我的心
Cover it with the coldest stones
用最冰冷的石头把它覆盖
So it will suffer longer
所以它会遭受更久的痛苦
Like I did in your arms
就像我在你怀里那样
Like I did in your arms
就像我在你怀里那样
Like I did in your arms
就像我在你怀里那样
Your arms
你的双臂
You led me into the darkest night
你带我进入了最黑暗的夜晚
To the deepest shades with your heart open wide
敞开你的心扉
Into the battle with death on your shoulder
与死神并肩作战
Like a templar knight
像圣殿骑士一样
With god on his side
上帝在他身边
Straight into the arms of your enemy
直接投入敌人的怀抱
Through the flames with fire in her eyes
在她眼里的火焰中
Saints, have mercy upon us
圣徒们,可怜我们吧
Cast the shadows on my side
在我身边投下阴影
Fulfil the oath of the broken ones
履行破碎者的誓言
Hallowed halls of setting suns
落日圣殿
Lost in the vacuum of this heart
迷失在这颗心的真空中
Lost in the vacuum of this heart
迷失在这颗心的真空中
You led me into the darkest night
你带我进入了最黑暗的夜晚
To the deepest shades with your heart open wide
敞开你的心扉
Into the battle with death on your shoulder
与死神并肩作战
Like a templar knight
像圣殿骑士一样
With god on his side
上帝在他身边
Straight into the arms of your enemy
直接投入敌人的怀抱
Through the flames with fire in her eyes
在她眼里的火焰中
Saints, have mercy upon us
圣徒们,可怜我们吧
See the ghost I have become
看到我变成的鬼魂
Save the prayers for the living ones
为活着的人祈祷吧
Feel the dark that we've become
感受我们变成的黑暗
Send your crows into the light
把你的乌鸦送入光明
To fill the skies and dim the sun
使天空充满阳光
Bury my heart
埋葬我的心
Cover it with the coldest stones
用最冰冷的石头把它覆盖
So it will suffer longer
所以它会遭受更久的痛苦
Like I did in your arms
就像我在你怀里那样
Like I did in your arms
就像我在你怀里那样
Like I did in your arms
就像我在你怀里那样
Your arms
你的双臂

更多歌手作品

专辑信息

Songs from the North I, II & III →
  1. Before the Summer Dies
  2. Songs from the North
  3. Lost & Catatonic
  4. 66,50'N,28,40'E
  5. With You Came the Whole of the World's Tears
  6. Heartstrings Shattering
  7. 10 Silver Bullets
  8. The Heart of a Cold White Land
  9. Away
  10. Pray for the Winds to Come
  11. Silhouettes
  12. Rooms and Shadows
  13. From Happiness to Dust
  14. Autumn Fire
  15. The Gathering of Black Moths
  16. 7 Hours Late
  17. Empires of Loneliness
  18. Abandoned by the Light
  19. The Clouds Prepare for Battle
  20. The Womb of Winter
  21. The Memory of Light