歌词与中文翻译
So swift, embraced by you,
猝不及防，你拥我入怀中
you're silent, I travel alone.
你静默着，我孤独远游
I breathe in memories,
我在回忆中呼吸
through barricades of stone.
穿过顽石的重重阻碍
Who are you, I once met light
你是谁，是我的生命之光
from another angle, in another time
相逢于转角，念彼昔往
In your eyes, a solitaire,
你的眼中，珍宝闪耀
a vast dream far behind
一个遥远而浩瀚的梦想
If you were blind, if we were blind,
倘若你，倘若我们当时都盲目一点
could we then have been much closer
是否会离彼此更近呢
Fallen inside you, a celestial tear
天上的一滴泪，落入你心中
If the waves could drown our emotions,
倘若潮汐能够吞没彼此的一切情感
would it be my fault
那也是我的过错吗
I cry for you a celestial tear
我为你流下天上的泪
If we were only memories from other times
倘若那时我们都只是把对方藏进回忆
Who are you, I once met light
你是谁，是我的生命之光
from other angles, and other crimes
相逢于转角，互为罪愆
I breathe in memories
我在回忆中呼吸
through barricades of stone
穿过顽石的重重阻碍
If you were close, if we were close,
倘若，倘若你触手可及，我们亲密无间
would we then have been much blinder
我们是否又会更加盲目
Fallen inside you, a celestial tear
天上的一滴泪，落入你心中
If the waves could drown our emotions,
倘若潮汐能够吞没彼此的一切情感
would it be my fault
那也是我的过错吗
I cry for you a celestial tear
我为你流下天上的泪
If we were only memories from other times
倘若那时我们都只是把对方藏进回忆