歌词
.
.
Everything I said to you
我对你说的每一句话
Was to make you feel okay
就是为了让你感觉更好
And I can't tell for how long I'm gonna stay
我无法告诉你我会在这儿呆多久
All I ever tried to be
我曾尽力去成为
Was someone that you could trust
那个你能信任的人
But all the dreams that we had they turned into dust
但我们拥有过的梦想,都已化为尘埃
.
.
The ground beneath my feet is shaking
我脚下的地面不停震动
The sky above is breaking
头顶的天空支离破碎
And everything is fading, fading out
一切都在离我而去
.
.
And there's nothing that I can say
我还能说什么呢
That will make you change your way
来改变你的看法
Cause I really don't stand a chance
因为我真的不可能
Against an avalanche
反抗雪崩
And there's nothing that I can do
我还能做什么呢
I can't fight for me and you
我不可能再为你我而战
It's out of my hands
那超出了我的能力范围
Cause you're an avalanche
因为你就是一场雪崩
.
.
Everything I've said so far
我所说过的一切
Was for you to stay with me
就是为了让你留在我身边
But I can't hold you no more cause I don't believe
可是我无法再抱紧你,因为我不相信
.
.
The ground beneath my feet is shaking
我脚下的地面不停震动
The sky above is breaking
头顶的天空支离破碎
And everything is fading, fading out
一切都在离我而去
.
.
And there's nothing that I can say
我还能说什么呢
That will make you change your way
来改变你的看法
Cause I really don't stand a chance
因为我真的不可能
Against an avalanche
反抗雪崩
And there's nothing that I can do
我还能做什么呢
I can't fight for me and you
我不可能再为你我而战
It's out of my hands
那超出了我的能力范围
Cause you're an avalanche
因为你就是一场雪崩
You're an avalanche
你就是那一场雪崩
.
.
Now that we're done, now that I'm gone
现在一切都已完成,我也该离开了
I can see clear, I've waited too long
我能看得很清楚,我已经等了太久太久
You're a volcano ready to blow
你俨然一座准备喷发的火山
I should have done this a long time ago
我应该在很久以前就做这些
.
.
And there's nothing that I can say
我还能说什么呢
That will make you change your way
来改变你的看法
Cause I really don't stand a chance
因为我真的不可能
Against an avalanche
反抗雪崩
Against an avalanche
反抗雪崩
.
.
And there's nothing that I can say
我还能说什么呢
That will make you change your way
来改变你的看法
Cause I really don't stand a chance
因为我真的不可能
反抗雪崩
Against an avalanche
我还能做什么呢
And there's nothing that I can do
我不可能再为你我而战
I can't fight for me and you
那超出了我的能力范围
It's out of my hands
因为你就是一场雪崩
Cause you're an avalanche
.
.
我还能说什么呢
And there's nothing that I can say
来改变你的看法
That will make you change your way
因为我真的不可能
Cause I really don't stand a chance
反抗雪崩
Against an avalanche
我还能做什么呢
And there's nothing that I can do
我不可能再为你我而战
I can't fight for me and you
那超出了我的能力范围
It's out of my hands
反抗雪崩
Against an avalanche
.
.
专辑信息
1.Mine, Mine, Mine
2.Nothing in Common
3.Avalanche
4.Set the Record Straight
5.Against the Odds
6.Morning Light
7.Unbreakable
8.Big Mistake
9.Colours (feat. Frida Amundsen)
10.Still in Love
11.Lots of Downs
12.Avalanche (Acoustic Version)
13.Set the Record Straight (Acoustic Version)
14.Nothing in Common (Piano Version)
15.Call Your Girlfriend
16.Colours (Edit)
17.A Little Forgiveness
18.Where Do We Go from Here