歌词
She is something like an angel
她就像是天使
So innocent and free
如此天真又如此自由
Well protected from the danger
使一切危险远离
She's daddy's little queen
她是爸爸的小皇后
She's got a body like a model
她有模特一般的身材
And she ain't afraid to use it
从不怕展示出来
Cause she wanna be a superstar
因为她想成为一个巨星
She'll do anything to prove it
她会做任何事去证明
What would your daddy say
你爸爸会怎么说呢
If he saw you acting like that
如果他看到你表现如此
What would your brother say
你兄弟会怎么说呢
If he saw you drop it like that
如果他看到你放低自己至如此
What would your granny say
你奶奶会怎么说呢
If she saw you freak it like that
如果她看到你胡闹如此
Well I'm guessing
好吧，我猜
I'm guessing
我猜
I'm guessing
我猜
She get it from her MAMA
她是从他妈妈那里遗传来的
I say she get it from her MAMA
我说，她是从他妈妈那里遗传来的
Got her education paid for
为她付学费
Ain't no worries 'bout the lease
不用她担心租契
Plenty money in the savings
省下一大笔钱
She's got everything she needs
她得到了需要的一切
When the lights go down low
当灯光变微弱时
Little beauty touch the beast
小美人触碰野兽
Steady looking for the limelight
持续去寻找众人注目的中心
She's begging on your knees, please
她跪在你的膝盖上
What would your daddy say
你爸爸会怎么说呢
If he saw you acting like that?
如果他看到你表现如此
What would your brother say
你兄弟会怎么说呢
If he saw you drop it like that?
如果他看到你放低自己至如此
What would your granny say
你奶奶会怎么说呢
If she saw your freak it like that?
如果她看到你胡闹如此
Well, I'm guessing
好吧，我猜
I'm guessing
我猜
I'm guessing
我猜
She get it from her MAMA
她是从他妈妈那里遗传来的
I say she get it from her MAMA
我说，她是从他妈妈那里遗传来的
And oh, she came with the fortune but she wants the fame
而且，她虽然得到了金钱却想要名望
And she'll do whatever it will take for you to remember her name
而且她会做任何事，只为你能记起她的名字
What would your daddy say
你爸爸会怎么说呢
If he saw you acting like that?
如果他看到你表现如此
What would your brother say
你兄弟会怎么说呢
If he saw you drop it like that?
如果他看到你放低自己至如此
What would your granny say
你奶奶会怎么说呢
If she saw you freak it like that?
如果她看到你胡闹如此
Well, I'm guessing
好吧，我猜
I'm guessing
我猜
I'm guessing
我猜
She get it from her MAMA
她是从他妈妈那里遗传来的
I say she get it from her MAMA
我说，她是从他妈妈那里遗传来的
So shake what your MAMA gave you
所以抖掉你妈妈传给你的东西吧
Don't worry about the haters
别担心那些讨厌你的人
She get it from her MAMA
她是从他妈妈那里遗传来的
I say she get it from her MAMA
我说，她是从他妈妈那里遗传来的
专辑信息