歌词
Ca..Can..Can you hear me?
你..你能..你能听到我吗？
Em..Can you hear me?
em...你能听到我吗？
Emmm.. Can you hear me?
呃...你能听到我吗？
Kemhm.
咳咳，
Hi,it's me.
嗨，是我。
Emmm...
呃...
So you know I've been like practicing piano and stuff,
所以，你知道的，我一直喜欢练习关于钢琴的一些东西，
and not really any good at it yet like at all.
现在我还不是很擅长呢，
But I wrote you a song.
但是我写了关于你的歌，
And I was kind of hoping that I could show it to you
我希望能把它展示给你，
cuz I worked really really hard on it.
因为我真的..真的很努力，
So..yeah!
所以..好吧！
......
Every day, I imagine a future where I can be with you.
我每天总会想像能和你一同度过的未来
In my hand is a pen that will write a poem of me and you.
手紧握著的笔，能够写下你与我的美妙诗文
The ink flows down into a dark puddle.
笔中的墨水缓缓地流逝成黑
Just move your hand write the way into his heart!
动一动我的双手，来书写一段进入你心中的乐章！
But in this world of infinite choices.
但在这充满可能性的世界中
What will it take just to find that special day?
究竟要怎么做才能迈向你和我的完美结局呢？
What will it take just to find that special day?
我到底该怎么做才好呢？
......
Have I found everybody a fun assignment to do today?
不知道今天该和大家一起做什么有趣的事了呢？
When you're here, everything that we do is fun for them anyway.
反正只要有你在，我们不论做什么都一定很有趣吧！
When I can't even read my own feelings.
每当我对自己内心的情感充满疑惑时
What good are words when a smile says it all?
只要有了笑容，那谁还需要言语呢？
And if this world won't write me an ending.
倘若在这世界中，你和我并没有结果
What will it take just for me to have it all?
那么我该怎么做才能迈向属于你我的快乐结局呢？
......
Does my pen only write bitter words for those who are dear to me?
我的笔难道只能伤害我所爱的人吗？
Is it love if I take you, or is it love if I set you free?
占有你、还是让你自由才是真正的爱？
The ink flows down into a dark puddle.
笔中的墨水缓缓地流逝成黑
How can I write love into reality?
该怎么做才能将纸上的满满爱意带至现实呢？
If I can't hear the sound of your heartbeat.
倘若我无法听见你近在咫尺的心跳
What do you call love in your reality?
这样子哪算得上爱情？
And in your reality, if I don't know how to love you.
倘若在现实中我不懂得如何爱你的话
I'll leave you be...
那么就任你去吧...
......
专辑信息