歌词
中2…中2化 亮の脳 もう
亮君的大脑正在中二化...
週2でコロコロコミックモード
他连续两个星期都在地上翻滚着看漫画
「ヘタッピマンガ研究所」がバイブル
Hetappi Manga Kenkyojo是他的圣经
嫁もヘルプミー 誰も救えはしないわ…
就算他的妻子喊着救命也没人来帮忙...
もう姉も…
连他的姐姐也...
例えば、その量りの針が指した重さ100グラムと
举个例子 一个表盘的指针上显示重量为100克
一周回った1100グラムの針は
转了一整圈后重量为1100克 但指针仍在
同じ位置。同じ位置。同じ位置。
同一位置。同一位置。同一位置。
見た目で決めつける奴ら、
有些家伙只注重表面上的东西
その重さもわからず たやすく軽く見下し、
他们甚至都不知道重量就随意地判断
何周回ってそこにたどり着いたかを
指针在停之前转了多少圈
想像する事もできぬまま
他们甚至都不去想
ずっと裏の裏は表だと信じきってる
一直看着在背后看着自以为的表面而相信着
“普通”や”一般”という名の「異常な正常者」
这些“普通”和“正常”被称为“异常正常者”的人
そんな”まとも”な人々の「正気の沙汰」に
像这些“正常人”的“理智判断”
痛めつけられた結果がこれである!!!
所导致的结果就是这个！！！
今もまだAnger!!
至今仍然 怒火中烧！！
見ておけマザーファッカー!!
要你们好看 妈的！！
牙はまだ生えておる!!
我的獠牙依旧尖锐！！
さあ行くぞ! 鬱憤GO!
就是现在！郁愤爆发吧！
ロック憑かれて奮い立った
着迷于摇滚而振奋
10代のフラストレーション
少年时期遇到的挫折
今もフラッシュバックして業煮やす
至今回想起依然感到愤怒
スクールキルズ白書 インドア
愚連 宛如校园杀手的公文 室内的恶党
天パ?ストレスをレスポール弾きぶつける
自然卷受到欺凌 弹奏电吉他开始反击
貧乏に希望見つける猛威！
困苦的人们看到希望纷纷反击！
先輩に喧嘩売る勢いで申す！
向那些老顽固们挑起革命争端！
そろそろ憎悪ゾワゾワ疼く
我的内心深处仇恨已隐隐作痛！
傷癒えぬ我ら弱者の逆襲!
伤口无法愈合我们弱者的复仇！
さあ皆々様わざわざ土下座で
来！麻烦各位现在全都下跪
我らに懺悔しろ なう!(なうw！)
在我面前忏悔吧！（NOW!）
歯 ガタガタ言わして ちんぐり返しで尿道には
再啰里啰嗦的 就在你的尿道里
黙れ!喋れ!ちびれ!ざまーねえ外道＆内道！
闭嘴吧！忏悔吧！怕了吧废物！异端与正统！
語れ!綴れ!リツイートして、
告诉我！回复我！
いいね!押してろ! 死ぬまで！
好啊！给我转推点赞！到死为止！
暴動! 暴動! 暴動! さあワラエワラエ!
暴动！暴动！暴动！来啊笑一个！
GO! FIGHT!! GO! FIGHT!! GO! FIGHT!!
战斗！战斗！战斗！
さあ学べ! 学べ!
学着点吧！
暴動! 暴動! 暴動! さあワラエワラエ!
暴动！暴动！暴动！来啊笑一个！
GO! FIGHT!! GO! FIGHT!! GO! FIGHT!!
战斗！战斗！战斗！
さあ学べ! 学べ!
学着点吧！
嗚呼。
唉。
我々は 今 あなた方を黙らせに来た訳なのだから‥
我们今天不请自来是有原因的 是想让你们这些人闭上嘴..
ただ白帯のまま
我们只是想用我们弱小的力量
黒帯のお前を倒して 帰るだけなのです...
战胜你们这些所谓的强者 然后回家...
うらあああああああああああああああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
じゃかしいぼけえぁああああああああああああああ
吵闹的笨蛋们啊！！！
黙れくそおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
闭嘴吧！！！
ざまあみれええええええええええええええええええ
可以了！！！
嗚呼。我々は過ぎた すべての恨みを晴らして
唉。都过去了 将所有的仇恨一笔勾销
生きるのも辛いから‥
活着也是很辛苦的..
まだ血を帯びたまま この胸の殺された想いを…
体内的血液还在流动之时 将谋杀的想法摧毁然后...
ぶっ生き返したいんです
重新活着而已
なあ? こうやってバカみたいな
是吗？像这样跟笨蛋一样
14歳のまま死んでいくのもありだろうよ！
仅仅14岁就死去的情况也是有的吧！
もう誰にも伝わんなくたってかまわねえし
不用再向谁传达什么也没关系
もう金にもなんなくたって屁でもねえわ
金钱也跟屁一样变得一文不值
さあ ここからは
嗚呼‥! 从此以后！
ただ、忌々しい、あの過去の痛みを
使人烦恼 痛苦的过去 原谅那些过去
許すだけなのです
就让它飘散吧
中2 中2以下 亮の脳
「亮君的大脑现在不如国中2年级了」
中2 中2以下 亮の脳
「亮君的大脑现在不如国中2年级了」
专辑信息