歌词
(Why am I so paranoid?
为何我如此多疑
Can't be so pa-)
不能再这样多疑
Drunk in Tokyo, I do not know the language, nor how I know your name
在东京喝醉，我不懂日语，更不知道你的名字
Just slipped past the guards and in past this godless garden, it's all the same
只是悄悄溜过警戒，经过无信仰的花园，这些都一样
7-7, all the same, tweak until she tell me she
7-7，这些都一样，扭着直到她告诉我她
Drunk in Tokyo with no place to go, don't know how she know me
在东京喝醉，没地方可去，不知道她如何认识我
I swear I seen you dance (I swear I seen you dance)
我发誓我见过你跳舞（我发誓我见过你跳舞）
Was it in Paris, France (my lovely, dark romance)
那是在法国巴黎吗（我可爱的，黑暗的浪漫）
Cross the water babe (run to the waves of gold)
穿过水花，宝贝（跃至金色波浪）
And then it's all on me (I thought I'd let you know, oh)
之后它们到我身上（我认为应该让你知晓）
High in Tokyo, my head is so low, these police don't play no games
在东京嗨着，我的头很低，这些警察可不是开玩笑的
Just did my first show, I saw you front row, don't know how I know your name
刚完成第一场演出，我看到你在前排，不知我怎么认识你的名字
'Scuse me if it's rude to say, smiled and then she told me she
如果这样说很鲁莽我道歉，她笑着，然后告诉我她
High in Tokyo, her life in slow-mo, don't know how she knows me
在东京嗨着，她的生活是慢动作，不知道她如何认识我
I swear I seen you dance (I swear I seen you dance)
我发誓我见过你跳舞（我发誓我见过你跳舞）
Was it in Paris, France (my lovely, dark romance)
那是在法国巴黎吗（我可爱的，黑暗的浪漫）
Cross the water babe (run to the waves of gold)
穿过水花，宝贝（跃至金色波浪）
And then it's all on me (I thought I'd let you know, oh)
之后它们到我身上（我认为应该让你知晓）
I was made to die for you, I would die for you, it's (yours)
我出生是为了为你而死，我会为你而死，这是（你的）
I was made to die for you, I would die for you, it's... (Don't you know that it's yours, babe?)
我出生是为了为你而死，我会为你而死，这是（你不知道这是你的吗，宝贝？）
I was made to die for you, I would die for you, it's... (Don't you know that it's yours, babe?)
我出生是为了为你而死，我会为你而死，这是（你不知道这是你的吗，宝贝？）
I was made to die for you, I would die for you, (it's yours)
我出生是为了为你而死，我会为你而死，（这是你的）
I was made to die for you, I would die for you, it's...
我出生是为了为你而死，我会为你而死，这是...
I was made to die for you, I would die for you, it's...
我出生是为了为你而死，我会为你而死，这是...
专辑信息