歌词
Forced convalescence and bed rest
被迫渐渐康复,卧床休息
Staring contest
整日面对相同的场景,举行瞪眼大赛
With the ceiling and my feet
犹如被监禁在牢房
Was momentarily conscious
随时都有
Of the backflips
想做后空翻的冲动
I've been doing in my sleep
其实睡着就不会胡思乱想了
I’m not afraid of the future
我对未来无所畏惧
Have to suffer and repeat
却总是活在恶性循环中
I tend to agree
我想要妥协
What happens will be
因为将要发生的
Pain of my own making
是我自作自受的报应
Cut short by eternity
永恒无敌
现在我已经全然恢复,安然无恙了
Now I've recovered completely
生活可以很简单
Life is easy
好似围着太阳转呼啦圈
Hula-hooping around the sun
时间的潘多拉宝盒
The calendar's little boxes
给予我无限的惊喜
All these presents
想把它们一件一件拆开来
Get to open every one
我会做好准备迎接寒冬
I’ll be prepared for the winter
还有酷夏
And the summer
之后
And beyond
只要紧跟节奏就好
Just keep tagging along
直到不再被困扰
Until the feeling is gone
大海捞针实在是困难
Amazed by the haystack
更何况是根被遗忘的针
Needle to oblivion
恍惚间
入口处
In a daze
我站立哭喊那是何物
In the doorway
发呆中
I stood crying for what was
的车上
In a trance
尽管往前冲,莫要回头
In a taxi
逃离旧地,离开平行宇宙
Just keep driving please don't stop
铁锈的味道刺鼻
Out of the neighborhood, the multiverse
周末逃离小镇
Iron and rust
带上我的孩子们
阳光下,建造沙雕城堡
Went out of town for the weekend
热烈庆祝我的生日
With my children
不惑之年
Built sandcastles in the sun
就和平凡的每一个人一样
Catastrophizing my birthday
免不了要做家务
Turning forty
当银行职员
Ending up like everyone
拜见教父
There's no escaping the housework
这些都无一例外地等着我
Or the bank clerk
在我的埃及床单上
Or the priest
做不属于我的工作
They're waiting for me
这和我的梦想背道而驰
In my Egyptian sheets
黑暗中
The Seroquel's working
稍远些
It's fighting my fantasies
便能立刻看清所有
感受微风
In the dark
从窗户吹入
At a distance
我正在努力挣脱爱的羁绊
I see everything at once
自我测试,没有丝毫的障碍
Feel the wind
高山或是尘土
Through the window
And I'm overcome with love
Inter-dimensional, no obstacles
Mountains and dust
专辑信息
1.Forced Convalescence
2.Persona Non Grata