歌词
Flying to Salt Lake city
飞往盐湖城
Seats 3A and B
座位3A和B
I was down and needed a window
我情绪低落,需要一扇窗户
But in 3A sat Mitzi Dupree
米琪·杜普利坐在3A
She said hi I am Mitzi
她说,你好,我叫米琪
The queen of the ping pong
我是乒乓球皇后
Where you going boy
男孩,你去哪里
I said nowhere
我说,不去哪里
She said I'm moving on
她说,我要走了
I thought what is this
我在想,这是什么
I cannot resist
我无法抗拒的东西
Here she is
她来了
And I've always wanted a girl
我一直想要一个女孩
With a name
有这样一个名字
A name like Mitzi Dupree
米琪·杜普利这样的名字
She said what do you do
她说,你是做什么的
I said I'm a singer in a band
我说,乐队歌手
She said ya I'm an entertainer
她说,我是个艺人
Reached out and took my hand
伸手来出来握住我的手
She was going to a mining town
她说她要去一个矿业城市
Way up north to do her show
去北方表演她的节目
I said it must be cold up there
我说,那里一定很冷吧
She said depends on who you know
她说,这取决于你认识谁
Oh that look in her eye
啊,她的眼神
I can tell you no lies
我不能说谎
I'm just a man
我只是个男人
She made me feel like a king in my mind
她让我觉得我自己是个国王
I love you Mitzi Dupree
我爱你,米琪·杜普利
I said what is this queen of the ping pong business
我说,乒乓球女王是干什么的
She smiled what do you think
她笑了,你觉得呢
It has no connection with China
和中国没什么关系
I said oow have another drink
我说,我们再喝一杯吧
Well I knew right away
我知道了
That I'd seen her act before
我曾看过她的演出
In a room behind a kitchen in bangkok
在曼谷一间厨房的后屋
And three or four times more in singapore
在新加坡有三到四次
She may not be the first
她可能不是第一个
But I know she ain't the worst
但我知道她一定不是最坏的
She was mine but I ran out of time
她是我的,但我没有时间了
I miss you I love you Mitzi Dupree
我想你,我爱你,米琪·杜普利
My darling Mitzi Dupree
亲爱的米琪·杜普利
专辑信息
1.Call Of The Wild
2.Mitzi Dupree
3.Mad Dog
4.The Unwritten Law
5.Hard Lovin' Woman
6.Bad Attitude
7.Strangeways
8.Black & White
9.The Spanish Archer
10.Dead Or Alive