Sick Of You

歌词
I’ve been away too long from you and I’m sorry
很抱歉 我离开你太长时间
But I can’t control just what you do
我无法决定你的所作所为
And I hope to god that you leave me soon
我只祈求上帝让你赶紧离开我
That you walk away from this
别在我身边阴魂不散
Burning bridge that you crossed too late
斩断痴缠 你后悔已晚
And you just forget that we ever met
你只需忘记我们曾遇见
But before you forget
但在你忘记之前
There’s just something I have to say
我必须要说一些由衷之言
I’m sick of your voice
我受够了你的声音
Sick of your face
受够了你的面孔
Sick of your choices
受够了你的一切抉择
Sick of your name
受够了你的名字
Sick of your pleasure
受够了你的欢愉
Sick of your pain
受够了你的痛苦
Sick of your pressure
受够了你的压抑
Sick of your game
受够了你的游戏
I wish I never ever met you
我希望我从不曾遇见你
Five years of mistakes I’ll never undo
五年的错误我绝不再忍受
I’m not your medicine or your tool
我不是你召之即来的良药或挥之即去的工具
Don’t expect me to ever fix you
别指望我再去迎合你
Every little thing always seems to be about you
事无巨细 整天围着你转
Exercise your criticism then get mad when I’m through
你总喜欢吹毛求疵 我简直快要疯了
You think your traumas
你觉得你的痛苦经历
Don’t affect a single person ‘round you
不会影响到你身边的任何人
I’m not your therapist or boyfriend,
我不是你的心理医生更非你的男朋友
Try and get the two confused
你总把这二者搞乱
I’m best friends with your new boyfriend
作为你新男友最好的朋友
And I’ll tell him every truth
我会把一切都向他坦白
I don’t care if he don’t like it,
我不在乎他是否乐意听
I don’t care if he tells you
我不在乎他是否告诉你
Text me that you ******* hate me,
告诉我你恨透我了
Well it’s ‘bout time that you do
你是时候做决定了
Get the **** up out my life because I’m still in love with
自觉滚出我的生活 因为我仍爱慕着(你)
I’m sick of your voice
我受够了你的声音
Sick of your face
受够了你的面孔
Sick of your choices
受够了你的一切抉择
Sick of your name
受够了你的名字
Sick of your pleasure
受够了你的欢愉
Sick of your pain
受够了你的痛苦
Sick of your pressure
受够了你的压抑
Sick of your game
受够了你的游戏
Sick of your sight
受够了你的视线
Sick of your shape
受够了你的身体
Sick of your spite
受够了你的怨恨
I’m sick of your shade
我受够了你内心的阴暗
I’m sick of your lies
我受够了你的谎言
Sick of your lazy
受够了你的懒散
Sick of your cries
受够了你的哭喊
I’m sick of your crazy
我受够了你的疯狂
I wish I never ever met you
我希望我从不曾遇见你
Five years of mistakes I’ll never undo
五年的错误我绝不再忍受
I’m not your medicine or your tool
我不是你召之即来的良药或挥之即去的工具
Don’t expect me to ever fix you
别指望我再去迎合你
专辑信息
1.Sick Of You