歌词
【小初】i se no sen
准备开始咯
baba balaba……
ばっば ばらば.....
编曲：メル
最糟糕的恋爱
☞【小初】最低な恋をして
在暧昧中就结束了
暧昧に终わるんだ
这样却意外地让人感到幸福
案外さ それだけで幸せなのかも
最糟糕的人生
☞【莓莓】最低な人生で
草草地就结束了
简単に终わるんだ
出乎意料的是
案外さ
这样也让人感到幸福
それだけで幸せなのかも
在梦中梦中
☞【丢丢】梦の梦の
又做了一个梦
また梦を见ていたの
海滩边
シーサイド
小猫的甜蜜结局
子猫の甘い结末
再见了
☞【莓莓】さようなら
【A组全体(小初寒蕊合)】
babababa
▶▶ぱっぱっぱっぱ ◀◀
信手摘起花儿
花をもぎ取って
babababa
♫♫ぱっぱっぱっぱ ♫♫
用扁平足在海边奔跑
扁平足で海辺を走った
轻快地 轻快地
軽やかに 軽やかに
再见了
✈✈さようなら
babababa
♫♫ぱっぱっぱっぱ ♫♫
把花儿一口吞下
花を呑みこんで
babababa
♪♪ぱっぱっぱっぱ ♪♪
地跃入海里
裸になって海に飞び込んだ
感受到自己的存在
生きている気がしている
我是知道的
☞【寒蕊】「私はね知ってる。
你说谎话的时候会摸摸下巴
嘘を吐くとき君はあごを触る。
就像现在这样
今もそうやって。」
【B组全员】
baba balaba
♬♬ばっば ばらば♬♬♬
平凡的每一天
☞【白汤】平凡な毎日も
也会在数年内结束
数年で终わるんだ
意外地
案外さ
这样就让我觉得很难过了呢
それだけで悲しくなれるね
最好的你
☞【若白】最高な君だって
也会轻易死去
简単に死んじゃうし
意外地
案外さ
这样就让我觉得很难过了呢
それだけで悲しくなれるね
爱啊爱啊
☞【KOKO】爱を爱を
好想把那份爱吃掉
その爱を食べたいな
她说
she said
用你的手掐死我吧
「その手で私の首を绞めて」
再见了
☞【若白】さようなら
【B组全体(若白KOKO和)】
babababa
♫♫ぱっぱっぱっぱ ♫♫
拾起那份爱
爱をもぎ取って
babababa
♫♫ぱっぱっぱっぱ♫♪
脸颊通红
真っ赤な頬をして裸になる
端庄地 端庄地
淑やかに 淑やかに
再见了
さようなら
babababa
♬♬ぱっぱっぱっぱ♬♬
把爱一口吞下
爱を呑みこんで♥♥♥
babababa
▶▶ぱっぱっぱっぱ◀◀
两人一起睡在
2人は眠る ☽☽
弄脏了的床单上
汚したシーツで
感受到自己的存在
生きている気がしている
我是知道的
☞【白汤】「私はね知ってる。
没有永远的幸福
永远の幸せなんてないんだよ。
就像花总有枯萎的时候吧？
花も枯れるでしょ？」
过了几天后我再一次来到海边
☞【小初】それから数日経って浜辺に来たんだ
babababa
☞【丢丢】♬♬ぱっぱっぱっぱ♬♬
在夜晚的黑暗中独自叹息
夜の渊でため息をついてさ◁◁◁◁
那种感觉像巧克力一样
☞【若白】▷▷▷▷チョコレート チョコレートみたいに
又苦又甜的味道
☞【白汤】甘くて苦くてそんな味がする◁◀◁◀
babababa
☞【寒蕊】♬♬ぱっぱっぱっぱ♬
吸起烟来
▷▶▷▶烟草を吸ったら
在清晨来临之前
☞【莓莓】朝が来るまで ◁◁◀◀
紧紧地抱住我 抱住我
▷▷▶▶抱きしめて 抱きしめて
【全体(小初KOKO白汤和)】
再见了
♢♢♢さようなら
babababa
ぱっぱっぱっぱ ♦♦♦
信手摘起花儿
♢♦♢♦花をもぎ取って
babababa
ぱっぱっぱっぱ ♢♦♢♦
用扁平足在海边奔跑
▶▶▶扁平足で海辺を走った
轻快地 轻快地
▷▷▷軽やかに 軽やかに
再见了
さようなら✈♫♪
babababa
♫♫♫♫ぱっぱっぱっぱ
把花儿一口吞下
花を呑みこんで♬♬♬♬
babababa
♫♫♫♫ぱっぱっぱっぱ
地跃入海中
裸になって海に飞び込んだ
感受到自己的存在
生きている気がしている
我们能
☞【KOKO】「私たちもう1度
再做一次吗？
やり直せるかな？」
你看，春天来了
「ほら见て春が来た。」
我们再去偷采花吧
「花を盗もうぜ。」
▶▶ヽ(￣▽￣)ﾉ◀◀
——感谢收听！——
☆★☆★☆★☆★☆★
专辑信息