歌词
I'm living in the material world
我居于物质世界
Living in the material world
在这里已经许久
Can't say what i'm doing here
常觉迷茫
But i hope to see much clearer,
渴望找到方向
After living in the material world
居于物质世界
I got born into the material world
我已扎根其中
Getting worn out in the material world
精疲力竭
Use my body like a car,
生活如驾驶汽车
Taking me both near and far
在没有尽头的物质世界来来往往
Met my friends all in the material world
我和我的朋友们都在这呢
Met them all there in the material world
在这物质世界
John and paul here in the material world
约翰和保罗也在这里【还有林哥哦】
Though we started out quite poor
我们曾只是四个来自利物浦的穷小子
We got 'richie' on a tour
一阵疾风后突然名利双收
Got caught up in the material world
便被困在了物质世界
From the spiritual sky,
在那个精神世界的天空中
Such sweet memories have i
有着多么美好的回忆
To the spiritual sky
闭上眼，来到精神世界
How i pray
我祈祷着
Yes i pray
祈祷着
That i won't get lost
在这里我不会迷茫
Or go astray
亦不会走上歧途
As i'm fated for the material world
睁开眼，又回到物质世界
Get frustrated in the material world
我再度感到沮丧
Senses never gratified
我得不到快乐
Only swelling like a tide
像被卷入潮水
That could drown me in the Material world
在物质的湍流中窒息
From the spiritual sky,
在那个精神世界的天空中
Such sweet memories have i
有着多么美好的回忆
To the spiritual sky
我闭上眼，再度踏入精神世界
How i pray
我祈祷着
Yes i pray
祈祷着
That i won't get lost
在这里我不会迷茫
Or go astray
亦不会步入歧途
While i'm living in the material world
我又回到这物质世界啦
Not much 'giving' in the material world
无尽的付出与给予
Got a lot of work to do
令人苦恼的繁重工作
Try to get a message through
拐弯抹角别有用心的言语
And get back out of this material world
这些都是我回到这个物质世界所得到的
I'm living in the material world
我就这样居于物质世界
Living in the material world
被物质玩弄
I hope to get out of this place
我要离开这里
By the lord sri krsna's grace
伴着克利须那神的恩慈
My salvation from the material world
得到我的救赎
专辑信息