歌词与中文翻译
Finlandia,Finlandia
芬兰啊，芬兰啊
sinne taas matkalla oli Iivana
伊万又来到这里挑事情了
kun Molotoffi lupas'juu kaikki harosii
莫洛托夫还说一切都会好起来
huomenna jo Helsingissä syödään marosii
明天就可以在赫尔辛基吃着冰淇淋
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
Finlandia,Finlandia
芬兰啊，芬兰啊
Mannerheimin linja oli vastus ankara
曼纳海姆防线是道无情的屏障
kun Karjalasta alkio hirmu tulitus
从卡累利阿开始愤怒的反击吧
loppui monen livanan puhepulistus
终止伊万们无休止的废话
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
Finlandia,Finlandia
芬兰啊，芬兰啊
sitä pelkää voittamaton puna-Armeija
”无敌“的苏联红军也会害怕她
ja Molotoffi sanoi että katsos torppas niin
莫洛托夫说“看那就是我们的地盘”
Tsuhna aikoo käydä meitä kraivelista kii
芬兰人抓住我们的衣领就是顿狂殴
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
Uralin taa,Uralin taa
回乌拉尔山吧，回乌拉尔山吧
siellä onpi Molotoffin torpan maa
那里就是莫洛托夫的破烂地盘啊
sinne pääsee Stalinit ja muutkin huijarit
我们会把斯大林和他的帮凶赶到那里去
politrukit,komissaarit ja petroskoijarit
政客、政委，和彼得罗扎沃茨克的那帮骗子们
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你说的谎比波布里科夫还多
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你丫吹的牛逼比波布里科夫还多
njet Molotoff,njet Molotoffi
不要莫洛托夫，不要莫洛托夫
valehtelit enemmän kuin itse Bobrikoff
你丫吹的牛逼比波布里科夫还多