歌词
To their own shore came the world war
远航途中 大战不期而至
Gleaves and Ingham
格里弗斯号和英格拉姆号
Leading the bury west
引领布里号一路向西
Took the short way in
捷径起航
The long route back convoy 92
远路返航 那是第92号船团
Bury Gleaves and Ingham leading
布里号、格里弗斯号和英格拉姆号带头
Tankers to the west
引导油轮向西航行
And upon the north Atlantic
在那冰冷的北大西洋
Lies the silence of the seas
在那静寂的深海途中
On a quietst night in the darkest hour
在那月黑风高的深更半夜
The kriegsmarine appear
德国海军突然浮现
Above the surface it seems quiet and calm
海面之上一片平静祥和
Deep down below the wolfpack lurks
海面之下狼群杀机四伏
No no no......
哦 不！不！
To their own shore came the world war
远航途中 大战不期而至
Gleaves and Ingham
格里弗斯号和英格拉姆号
Leading the bury west
引领布里号一路向西
In their own track came the wolfpack
航海路线遭狼群拦截
Gleaves led the conwoy
格里弗斯号
Into the hornets nest
带着油轮羊入虎口
At the crack of dawn the second day
第二天的破晓时刻
Bury stands in flames
布里号发现船团置身火海
Half the convoy sunk or disabled
船团半数非沉即残
Heading back to shore
仓皇撤回英国
But below the north Atlantic
但在那冰冷的北大西洋
On the bottom of the sea
在那深海之底
On the second night in the darkest hour
在第二夜的更深人静之时
The kriegsmarine return
德国海军杀了个回马枪
The wolfpack surface for a second time
潜艇狼群再次浮出水面
To make the convoy face it's fate
为将船团彻底埋葬海底
No no no......
哦 不！不！
To their own shore came the world war
远航途中 大战不期而至
Gleaves and Ingham
格里弗斯号和英格拉姆号
Leading the bury west
引领布里号一路向西
In their own track came the wolfpack
航海路线遭狼群拦截
Gleaves led the conwoy
格里弗斯号
Into the hornets nest
带着油轮羊入虎口
Under fire under water
接二连三 油轮纷纷沉没
May 42 when
1942年5月
Bury did fail the test
布里号没能保护好船团
To their own shore came the world war
远航途中 大战不期而至
Gleaves and the Ingham
格里弗斯号和英格拉姆号
Leading them into death
带着船团直奔地狱
569 makes the contact and lead them
U-569号率先接敌并引领狼群
U-94 scores a kill in the dark
U-94趁黑取得一杀
124 sinking 4 in 2 approaches
U-124以两次攻击击沉4艘敌舰
406 suffers failure on launch
U-406却发生鱼雷发射故障
569 makes the contact and lead them
U-569号率先接敌并引领狼群
U-94 scores a kill in the dark
U-94趁黑取得一杀
124 sinking 4 in 2 approaches
U-124以两次攻击击沉4艘敌舰
406 suffers failure on launch,yeah......
U-406又发生鱼雷发射故障
In their own track came the wolfpack
航海路线遭狼群拦截
Gleaves led the conwoy
格里弗斯号
Into the hornets nest
带着油轮羊入虎口
To their own shore came the world war
远航途中 大战不期而至
Gleaves and Ingham
格里弗斯号和英格拉姆号
Leading the bury west
引领布里号一路向西
In their own track came the wolfpack
航海路线遭狼群拦截
Gleaves led the conwoy
格里弗斯号
Into the hornets nest
带着油轮羊入虎口
Under fire under water
接二连三 油轮纷纷沉没
May 42 when
1942年5月
Bury did fail the test
布里号没能保护好船团
To their own shore came the world war
远航途中 大战不期而至
Gleaves and the Ingham
格里弗斯号和英格拉姆号
Leading them into death
带着船团直奔地狱
Don't know what's waiting down below
大洋中面对的一切都是未知
The Wolfpack lurks, awaiting you
潜艇狼群正在守株待兔
To follow, to bleed
护卫低劣的船团只会带来流血牺牲
It's time for you to return
潜艇狼群正准备反戈一击
They decide, oh no! Oh no!
人们的命运全掌握在他们手中 哦不！不！
The Wolfpack's waiting for them
潜艇狼群正在严阵以待
Too calm, you'll see
海面上一切看似平静
Below the surface, waits for you
海面下狼群正等你自投罗网
专辑信息