歌词
あっちっちーや
好热热啊
とうとう来ちゃったね
终于还是造访了呢
このまま只お家に居ちゃダメみたいな
看来不能再像这样窝在家里无所事事了呀
熱に冷や汗
热出了冷汗
なんだかんだ”はっちゃけちゃう夏”は
说来说去还是成了“活力四射夏日”的
見合わせたまんま
对照面
Hella DARA-DARA
カラッカラな日差しに
在火辣辣的阳光中
Get the f××× out
青空にフーっとしてガラガラ
干巴巴地向着蓝天呼气
ピピピっと20度で
哔哔哔地空调定到20度
体重乗っけるひじ掛け
放松躺下撑着扶手
快楽とっかえひっかえ
快乐一波接着一波
一日くらいはこれでも良いんじゃね
一整天就这样岂不快哉......
って昨日にも言ったっけ？
好像昨天也这么说过来着？
ずっと点けっぱのInterface
屏幕上一直开着的界面
キンキンに冷えてるGingerale
手上透彻冰凉的姜汁汽水
それと ヨレヨレのTape と Speakerで
还有 松松垮垮的磁带还有音箱
十分楽しんじゃえる
就足够令人享受
EQはいつも足し算で
做EQ一直都是用加法
ドンシャリなんかにしちゃったりして
画成了一条什么微笑曲线
知らぬ間に音漏れ
不知不觉中漏音了
ご近所様達にお届け
传到了各位邻居们那里
Sorry
何回目の３番？
这是第几次的第3？
太陽が勿体ない
真是可惜了这么好的阳光
I know. それでも段々
我知道，但即便如此也逐渐
Bounce Bounce
反射 反射
最初からまた Dance Dance
再次重新开始 Dance Dance
Clipping Radio
（削波无线电）
ここは僕の帝国 揺れて
这里是我的帝国 摇曳着
Clipping Radio
（削波无线电）
窓をTapする音色
轻轻敲打窗户的音色
今はHi-Fiなリズムより
现在比起高保真的节奏
曖昧な位が良い
还是模糊一点更得我心
Clipping Radio
（削波无线电）
小さなルームメイト
小小的室友
oh oh Radio ah ah Radio wow
oh oh Radio Clip Clip Radio wow
お昼すぎにwake up
到了午后 起床啦
昨夜のが抜けない
昨晚的感觉还未消去
床でうなる携帯
在地板上呻吟的电话
必死に記憶Play back
拼命将记忆回放
思い出して 折り返しで連絡
终于想起来后回拨过去
具合はどうよ？
“感觉还好吗？”
かけちゃったよ迷惑
唉~打过去给人家添麻烦了
ありがとう、また
“谢谢你，回见”
今から何しよう
现在要做什么好呢
ダルい頭 sleepy
昏沉沉的脑袋 想睡
覗き込むキッチン (Kitchen)
在厨房里探出头
ゴクリ飲む Tea Tea (Tea Tea)
一口气喝光茶茶
至極の一品（Ippin）
无与伦比的味道
今日は断固ヒッキー（Hikkiiii）
今天坚决不出门
ぶっといLowでClipping（Clipping）
一口气低频剪切
覚えてないリリック （Lyric）
记不起来的歌词
どうぞお好きに（Kini）
按照喜好请便吧
隙間隙間Singing（YEAH!）
抓住间隙唱唱歌
Yo 投げるマシュマロ
扔出的棉花糖
夏の事はどシカト
夏天的事全部无视
何かとついて困る
老是缠着我的
“らしさ” in the ゴミ箱
“本性”在垃圾桶里
また朝から頭が絡まったまんま
又是从早上开始 脑海里就乱七八糟
What’s up?
发生了什么
まだまだ足んないから
还是远远不够啊
Hella DARA-DARA（Ayy）
確かにそうかもね
看来确实是如此呢
太陽が勿体ない
真是可惜了这么好的阳光
I know. それでもやっぱ
我知道，但果然还是
揺れてズレてうねって
摇晃着错位着
暮れてきても Dance Dance
呻吟着一天接近尾声也要Dance Dance
Clipping Radio
（削波无线电）
ここは僕の帝国 揺れて
这里是我的帝国 摇曳着
Clipping Radio
（削波无线电）
窓をTapする音色
轻轻敲打窗户的音色
今はHi-Fiなリズムより
现在比起高保真的节奏
曖昧な位が良い
还是模糊一点更得我心
Clipping Radio
（削波无线电）
小さなルームメイト
小小的室友
oh oh Radio ah ah Radio wow
oh oh Radio Clip Clip Radio Radio
oh oh Radio ah ah Radio wow
oh oh Radio Clip Clip Radio wow
专辑信息