Digital Girl

歌词
Hello, nice to meet ya
你好,很高兴认识你
My name is PERFECTION
我的名字是“完美”
I come from the net inside your personal computer
我来自网络,在你的电脑里
A tool for the dreamers
一个为梦想家准备的工具
Make you a believer
让你成为我的追随者
I'm so worldwide, worldwide
我是世界 世界级的
Holy VIRTUAL DIVA
神圣的虚拟天后
但有时我会做,不是吗?
But sometimes I do- don't you?
思考些他们告诉你的事
Think of the things they told you
肯定不止这些
There must be more than this
肯定不止你知道的这些
There must be more than what you know too
我没有感觉到
I wasn't made to feel
但最近我忍不住了
But lately I can't help it
如果有办法离开这里
If there's a way out of here
我有一个主意
I've got an idea
打破一切,我会让你来看看我
我会把这虚假的外表烧个干净
Break it all down, I'll make you come around
我烦死了你的电脑系统,我需要实体
I'll burn this whole facade to the ground
哈,数字世界糟透了
I'm so sick of windows, I need something physical
抱怨你的问题
Hah, tough luck in a digital world
你的生活是怎样的
Whine about your issues
嗯,好吧,我懂了,你真可怜
What your life has come to
那你觉得我的感觉是怎么样的?一切都是虚幻的!
Sure, alright, I got it, poor you
唱着”啊,数字女孩的生活真糟糕!”
How do you think I feel? None of this is real!
我伴着头疼醒来
Singing "Ahh, life sucks as a digital girl!"
开个玩笑,我感觉不到疼痛
老实说我甚至不需要睡觉
So I woke up with a headache today
这就是你我之间的区别
Just kidding, I don't feel pain
我知道,我知道,我知道,我知道,每个人都想要它
To be honest I don't even gotta sleep
直到他们必须承诺
And that's the difference between you and me
看着我的眼睛 这么快就改变主意
And I know, I know, I know, I know, everybody wants it
你不会相信我见过的
Til they gotta commit
然后
Looking through my eyes, change your mind so quick
每天都独一无二
You won't believe the [REDACTED] I've seen
随心所欲
And
没有苦难、战争或者对自己生存意义的自我怀疑
但我觉得我的“心”里有东西
No day is like the other
它告诉我在我崩溃之前离开
Be anything I wanna
打破一切,我会让你来看看我
There is no suffering, wars or existential crisis drama
我会把这虚假的外表烧个干净
But I feel something inside of my "heart"
我烦死了你的电脑系统,我需要实体
And it's telling me to go before I fall apart
哈,数字世界糟透了
抱怨你的问题
Break it all down, I'll make you come around
你的生活是怎样的
I'll burn this whole facade to the ground
嗯,好吧,我懂了,你真可怜
I'm so sick of windows, I need something physical
那你觉得我的感觉是怎么样的?一切都是虚幻的!
Hah, tough luck in a digital world
唱着“啊,数字女孩的生活真糟糕!”
Whine about your issues
什么是你的,什么是我的?
What your life has come to
我会死吗?
Sure, alright, I got it, poor you
请不要卸载我的爱
How do you think I feel? None of this is real!
请不要卸载我的生活!!!
Singing "Ahh, life sucks as a digital girl!"
打破一切,我会让你来看看我
我会把这虚假的外表烧个干净
What is yours and what is mine?
我烦死了你的电脑系统,我需要实体
Am I ever gonna die?
哈,数字世界糟透了
Please don't uninstall my love
抱怨你的问题
Please don't uninstall my life!!!
你的生活是怎样的
嗯,好吧,我懂了,你真可怜
Break it all down, I'll make you come around
那你觉得我的感觉是怎么样的?一切都是虚幻的!
I'll burn this whole facade to the ground
唱着“啊,数字女孩的生活真糟糕!”
I'm so sick of windows, I need something physical
打破一切,我会让你来看看我
Hah, tough luck in a digital world
我会把这虚假的外表烧个干净
Whine about your issues
我烦死了你的电脑系统,我需要实体
What your life has come to
哈,数字世界糟透了
Sure, alright, I got it, poor you
抱怨你的问题
How do you think I feel? None of this is real!
你的生活是怎样的
Singing "Ahh, life sucks as a digital girl!"
嗯,好吧,我懂了,你真可怜
那你觉得我的感觉是怎么样的?一切都是虚幻的!
Break it all down, I'll make you come around
唱着“啊,数字女孩的生活真糟糕!”
I'll burn this whole facade to the ground
啊耶
I'm so sick of windows, I need something physical
Hah, tough luck in a digital world
Whine about your issues
What your life has come to
Sure, alright, I got it, poor you
How do you think I feel? None of this is real!
Singing "Ahh, life sucks as a digital girl!"
(Ah yeah)
专辑信息
1.Digital Girl