Cheque

Don Diablo

歌词

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

Now where's my cheque, yo

现在我的支票在哪？

What the **** I look like

我现在是何模样

Ain't nobody making my bankroll tight

谁也不能够让我资金紧缺

I be out here eating these hoes

我会在这里大快朵颐

Can't nobody say that I ain't got no appetite

谁也不能够说我没有胃口

Appetite

Rock up to your door like dynamite

像炸药一般很快就到你家门口

Come to collect that expedite

我是来收你钱的

I ain't going home til I get what's mine

不拿到属于我的我才不会回家

Now where's my cheque?

现在我的支票在哪？

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Pay me money, pay me respect

把钱给我，给我尊重

I need coins

我需要一些硬币

So invest

拿来做我的投资

Pay that dolla bill with your chest

用你的胸脯付了账单

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Pay me money, pay me respect

把钱给我，给我尊重

I need coins

我需要一些硬币

So invest

拿来做我的投资

Pay that dolla bill with your chest

用你的胸脯付了账单

Now where's my cheque?

现在我的支票在哪？

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it (Now where's my cheque?)

我需要这钱，男孩你最好马上给我

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

Now where's my cheque?

现在我的支票在哪？

'Cause you see me

因为，你也瞧见我了

I need all the receipts

我需要所有这些收据

Don't do shit for free

我才不免费做事不求回报

Don D on the beat

大菠萝坐镇这强劲的Beat

Daily seeking the P's

每日追寻着金钱钞票

Pockets can't be petite

口袋可不能空空如也

So show me the greens

所以快给我把绿爸爸给我康康

Yo, what the **** I look like?

我现在是何模样

Ain't nobody making my bankroll tight

谁也不能够让我资金紧缺

I be out here eating these hoes

我会在这里大快朵颐

Can't nobody say that I ain't got no appetite

谁也不能够说我没有胃口

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Pay me money, pay me respect

把钱给我，给我尊重

I need coins

我需要一些硬币

So invest

拿来做我的投资

Pay that dolla bill with your chest

用你的胸脯付了账单

Do you see my diamonds, how they shine?

看见我的钻石没，闪闪发光？

It takes a lot of dough to

花了我不少精力

Look this fire all the time

一直见证这火焰

So if you're locked and loaded

所以如果你准备就绪满载金钱

Gimme yours and make it mine

那就把你的拿来变成我的

'Cause time is money all the time

因为时间永远是金钱

Gucci, Prada, Calvin Klein

Gucci, Prada, CK

Baby, where is my cheque?

宝贝我的支票在哪？

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

Now where's my cheque?

现在我的支票在哪？

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Where's my cheque?

我的支票在哪？

Pay me money, pay me respect

把钱给我，给我尊重

I need coins

我需要一些硬币

So invest

拿来做我的投资

Pay that dolla bill with your chest

用你的胸脯付了账单

Now where's my cheque?

现在我的支票在哪？

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

A girl like me works hard for a living

像我这样的女孩为了生计努力工作

I need that money now boy you better give it

我需要这钱，男孩你最好马上给我

Now where's my cheque?

现在我的支票在哪？

专辑信息

1.Cheque