歌词
여태까지의 내 모습은 별로
到现在为止的样子都不怎么样
있는 힘껏 거울 속을 꾸며도
即使拼命打扮镜中
마음 속 한 켠이 신경 쓰이고 또
又在意心里某个角落
재미도 없고 감동도 없는 하루의 연속
延续着无趣也没有感动的每一天
변하고 싶어 변하고 싶어
想改变 想改变
변하고 싶어 이대론 안돼 안돼
想改变 这样下去不行不行
변하고 싶어 변하고 싶어
想改变 想改变
하지만 변하지 않을 걸 난 알아
但我知道并不会变
작심삼일동안 열심히 변해 봤자
三分钟热度就算努力改变
그대로 그대로
也老样子老样子
작심삼일 동안 열심히 그대로
三分钟热度努力保持老样子
언제쯤 난 변할 수 있을까?
我什么时候才能改变？
살아가던 대로 살아 "관성의 법칙"
按原有的样子活着 惯性定律
더 나은 삶에 대한 관심이 없이 보일지 몰라
怕看起来不在乎更好的生活
간신히 억지로 웃어보지만 아무런 감정이 없지
所以逞强笑 但并没有任何情感
'이대론 안돼' 눈에 불을 켜고
这样下去不行 眼里冒起火
변하려 했지만 곧바로 불은 꺼져
试着变化 火马上会熄灭
이번에도 역시 '기대한 내가 나빠'
这次也果然是 错在你期待
내 마음은 착잡해
心情错综复杂
변하고 싶어 변하고 싶어
想改变 想改变
변하고 싶어 이대론 안돼 안돼
想改变 这样下去不行不行
변하고 싶어 변하고 싶어
想改变 想改变
하지만 변하지 않을 걸 난 알아
但我知道并不会变
작심삼일동안 열심히 변해 봤자
三分钟热度就算努力改变
그대로 그대로
也老样子老样子
작심삼일 동안 열심히 그대로
三分钟热度努力保持老样子
언제쯤 난 변할 수 있을까?
我什么时候才能改变？
내 마음대로 나를 마음대로 할 수 없어
我不能随心所欲让自己随心所欲
다시 3일후면 모든 것이 제자리로 돌아가
再过3天一切都回到原地
내 마음대로 나를 마음대로 할 수 없어
我不能随心所欲让自己随心所欲
세상에 쉬운 건 하나도 없다고 말해주는 듯해
仿佛在说世上没有容易的事
작심삼일동안 열심히 변해 봤자
三分钟热度就算努力改变
그대로 그대로
也老样子老样子
작심삼일 동안 열심히 그대로
三分钟热度努力保持老样子
언제쯤 난 변할 수 있을까?
我什么时候才能改变？
专辑信息