歌词与中文翻译
I don’t know why I had to be heartless to you
我不知道为什么我要对你无情
Hurting you not to get hurt, now I need you
为了不伤害你而伤害你,现在我需要你
I can’t say enough, I can’t say enough
我说不完,我说不完
How much you mean to me
你对我有多重要
You’d tell me it’s too late
你会告诉我太晚了
I wish I had a chance to prove
我希望我有机会证明
Guess I wasn’t right
我想我错了
Saying I'm right all the time
总是说我是对的
All I want is make it right for us
我想要的只是让我们和好
Can’t picture myself without you
无法想象没有你的我
Sitting alone in my room
独自坐在房间
Feeling empty, I miss you so bad
空虚的感觉,我是如此的想念你
I need you back
我需要你回来
If I had a chance
如果有机会
I would do anything
我愿意做任何事
If I could see you
如果我能再与你相遇
If only I could
只要我可以
Although it’s too late,
虽然太晚了
I’d tell you everything
我会告诉你一切
I need you back
我需要你回来
If I had a chance
如果有机会
I would do anything
我愿意做任何事
If I could see you
如果我能再与你相遇
If only I could
只要我可以
Although it’s too late,
虽然太晚了
I’d tell you everything
我会告诉你一切
있을 때 잘하지 우린 늦었지
会在一起的时候做好,我们晚了
시계는 돌려도 시간은 못 돌려
我无法转回时钟
미안치만 난 꿈꿨지
对不起,我在做梦
너 없는 자유로운 삶
没有你的自由生活
의미 없는 싸움
无意义的争吵
그때면 우린 참 애 다운
那时候我们就像孩子一样
끌어안고 또 같은 말, 날 떠나지 마
抱着你又说同样的话,不要离开我
넌 이 밤만큼 차가운, 예
你像这夜晚一样冰冷的,是啊
나 마주쳐도 지나가, 스치듯
纵然与我相见也擦身而过
다시는 볼 자신이 없지, 떠나가는 뒤를
没有信心再见到你了,在离开之后
미련 따윈 다 남기고 가
留下所有迷恋
내 기억은 전부 다 아프니까
我所有的回忆都是痛苦的
얼음 같은 맘이 녹아도
即使像冰块一样的心融化
손 틈 사이의 물이라고
就是手缝之间的水
Guess I wasn’t right
我想我错了
Saying I'm right all the time
总是说我是对的
All I want is make it right for us
我想要的只是让我们和好
Can’t picture myself without you
无法想象没有你的我
Sitting alone in my room
独自坐在房间
Feeling empty, I miss you so bad
空虚的感觉,我是如此的想念你
I need you back
我需要你回来
If I had a chance
如果有机会
I would do anything
我愿意做任何事
If I could see you
如果我能再与你相遇
If only I could
只要我可以
Although it’s too late,
虽然太晚了
I’d tell you everything
我会告诉你一切
I need you back
我需要你回来
If I had a chance
如果有机会
I would do anything
我愿意做任何事
If I could see you
如果我能再与你相遇
If only I could
只要我可以
Although it’s too late,
虽然太晚了
I’d tell you everything
我会告诉你一切
You need me, I can't need you
你需要我,我不能需要你
Look back upon what we’ve been through
回顾我们经历过的事情
A hunnit problems between two
两个人之间的问题
I felt inhibitions being with you
和你在一起我感到压抑
Imagine if we’d kept on,
想象一下,如果我们坚持下去
It would have been so out of control
会失去控制
I could hardly ever stand trying to understand
我几乎无法忍受试图理解
Despite my best, it’s easier said
尽管我尽了最大努力,但说起来容易
Confusing me with your vague words
你含糊其辞,让我困惑
Calculating all your words
计算你所有的话
Intricacy that needs precision
需要精确的错综复杂
And it leaves me with indecision
它让我犹豫不决
This is what I can't afford cause I ain’t ready for it
这是我无法承受的,因为我还没准备好
You should know I can’t take chances anymore
你应该知道我不能再冒险了
You shouldn’t ever look for no metaphors
你不应该寻找任何隐喻
You shouldn’t even assume that I’m still torn
你甚至不应该认为我还在纠结