歌词与中文翻译
믿기 힘들었던 그 날
难以相信的那天
다시 너를 만난 그 날
再次见到你的那天
행복한 눈물은 처음 흘려 봤어
第一次见到你流下幸福的泪水
더 믿기 힘들었던 그 날
更加难以相信的那天
다시 너 떠난 날
你再次离开的那天
익숙한 눈물이 그때처럼 흘러
熟悉的泪水像那时一样流下
기다리고 기다리던 내내 참 바보 같았어
我等待着 像个傻瓜一样一直等待着
넌 내가 없어도 되는 사람
你是没有我也能活下去的人啊
우리 다시 시작하기로 했던 그 날
我们决定重新在一起的那天
굳이 억지로 모든걸 맞추려 했어
我硬是想要配合一切
오지 않을 줄 알았던
明知道你不会来
다신 없을 것 같았던
怕是没有再次了
바보 같았던 그 날 그때로 다시
再回到傻瓜一般的那天
또 같은 이유 같은 이별
也是一样的理由一样的离别
그때와 똑같이 아파도
也是和那时一样的痛苦
난 네가 없인 안되는 사람
我是没有你就活不下去的人啊
우리 다시 시작하기로 했던 그 날
我们决定重新在一起的那天
굳이 억지로 모든걸 맞추려 했어
我硬是想要配合一切
오지 않을 줄 알았던
明知道你不会来
다신 없을 것 같았던
怕是没有再次了
바보 같았던 그 날 그때로 다시
再回到傻瓜一般的那天
사랑해 떠나지 못했던 그 날들
再也回不去相爱的那段日子
이젠 행복하기를 바랄게
现在只希望你能幸福
다시 시작하지는 않기로 해
但决定不再重新开始
곁에 오래 있어줘서 진심으로 감사해
真心的感谢你陪在我身边这么久
가끔 서로를 그리며 서로를 미워도 하며
偶尔互相想念也互相讨厌
그렇게 우리 잠깐씩 만 사랑하자
我们就那样暂时的相爱吧