歌词
let’s go wherever you want
就去 你想去的任何地方
어디든지 데려가 줄게요
不管是哪里 我都带你去
제일로 내가 원하는 건
但我有个小请求
날씨까지 받쳐 주길 fine weather
能不能去到天气好的地方
summer night umm summer night uhh
在这激情满满的夏夜
our room is booked on 16th floor
我们的房间就在16楼
pour the liquor pour the liquor
快把酒满上
풀어버려 시력
放眼望去
여기 하와이야
这是夏威夷
그냥 우리 눈에 보이는 게 다야
美景尽收眼底
원하는 거 있으면 다 take that
想要什么都拿去
해야 할 일들에 대한 페이백
你唯一要做的就是
신경 쓰지 말고 춤춰 uh uh like that
随着音乐跳舞
I don't wanna be 배배 꼬인 비관론자
我不想因此闷闷不乐
너도 피해야 해
你不该为此让我难过
배배 꼬인 우리 몸은 원해
就随着音乐舞动
우린 바닷물이 아니더라도 슬며시 젖어
这是我们的国度
왜 그렇게 고민했을까
你在害怕什么
너랑 내가 타고 떠날 배 한 척과
我们现在在这船上
내리면 반겨주는 세상
你会回到你的世界
우리 둘만의 나라 이름은 요트 하와이
这是我们的国度
눈을 감아도 돼 이젠
闭上眼
쓰고 있던 이력서 다 지우고
忘掉你是谁
빈칸에는 요트 하와이 yeah
在这艘名叫夏威夷的游艇上
왠지 두렵지가 않네 등대 말고
周围一片漆黑
아무것도 보이지 않는 밤에
发光的是你
너의 주변이 환해
不是灯塔
거짓말은 말어봐 don't you really want it?
你在逃避什么 这不就是你想要的吗
왠지 두렵지가 않네 등대 말고
周围一片漆黑
아무것도 보이지 않는 밤에
发光的是你
너의 주변이 환해
不是灯塔
거짓말은 말어봐 don't you really want it?
你在逃避什么 这不就是你想要的吗
엉키고 설킨 거 I don't know
而我已经分不清
우리 배 이름은 요트하와이호
在这艘名叫夏威夷的游艇上
무서운 거 없어
这没什么可怕的
눈 안 가려도 되니까 너의 그 눈을 보여줘
你不必躲起来
엉키고 설킨 거 I don't know
而我已经分不清
우리 배 이름은 요트하와이호
在这艘名叫夏威夷的游艇上
무서운 거 없어
这没什么可怕的
눈 안 가려도
我不想逃避
일단은 먹고 가자 poi, lomi salmon
先吃点东西再走吧
Spam Musubi wu feeling like i'm a hawaiian
吃着当地美食感觉自己像个夏威夷人
시원하게 머리 벗은 차를 타고 ride
心情如沐春风 这飞一般的感觉
하늘마저 기분 맞춰 burning like fire
连天空都随我心情变换 就像着了火
Oh yacht camp love that mood
哦 我太喜欢这种游艇出游了
마주친 눈 사이는 번갯불
灵光一现
너와 나는 아이처럼 놀 때인 듯
就像儿时那样
마냥 재미들을 찾아가자 sip and groove
躲猫猫的游戏
walk on deck 공기를 누려
在甲板上吹着风
구명조끼 갈퀴 차고 물 위를 누벼
穿着救生衣
해변에선 새들이 우릴 부럽게 봐
鸟儿也羡慕我们
고래들이 물을 뿜네 싱그럽게 말야
看那鲸鱼在玩着喷水
손을 잡은 다음 입을 맞춘 다음에
水洒在你手上
살짝 쓸어 넘겨 너의 머리칼 그 다음에
略过你的头发
하나 부럽지가 않네 저기 다른 애들
我才不羡慕呢
쉿 뭐라고? 제대로 발음해줘
有什么好“嘘”的？
엉키고 설킨 거 I don't know
我已经分不清了
우리 배 이름은 요트하와이호
在这艘名叫夏威夷的游艇上
무서운 거 없어
这没什么可怕的
눈 안 가려도 되니까 너의 그 눈을 보여줘
你不必躲起来
엉키고 설킨 거 I don't know
我已分不清
우리 배 이름은 요트하와이호
在这艘名叫夏威夷的游艇上
무서운 거 없어
这没什么可怕的
눈 안 가려도
我不想逃避
왠지 두렵지가 않네 등대 말고
周围一片漆黑
아무것도 보이지 않는 밤에
发光的是你
너의 주변이 환해
不是灯塔
거짓말은 말어봐 don't you really want it?
别不承认 这不就是你想要的吗
왠지 두렵지가 않네 등대 말고
周围一片漆黑
아무것도 보이지 않는 밤에
发光的是你
너의 주변이 환해
不是灯塔
거짓말은 말어봐 don't you really want it?
别不承认 这不就是你想要的吗
专辑信息
1.요트하와이