歌曲 / 歌词与中文翻译

아니면 어때

이예지Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

그 무엇도 내 맘대로 되는게 없었고
没有一件事是顺心的
모든 게 내 책임이라 느껴도
所有事都是我的责任
날 힘들게 하는 모든 것들을 떨쳐내고
卸下所有让我觉得疲惫的包袱
또 지나간 하루는 위로가 되고
过去的一天成为慰藉
오늘 바라고 원했던 시간들이 아니면 어때
今天不是所期望的那样又如何
괜찮아 내일이 올 테니까
没关系 反正明天马上就来了
맘이 지쳐도 겁내지 마 조금 늦어도 걱정은 마
即使疲惫也不要害怕 即使稍晚也不要担心
뜻한 하루가 아니면 어때
不是温暖的一天又如何
생각에 잠겨서 알지 못했던 맘
因为陷入沉思而无法知晓的心情
모든 게 멈춰있던 시간 지나가
经过那些一切都停止的时间
날 힘들게 하는 모든 것들을 견뎌내고
熬过所有让我觉得疲惫的难事
수없이 많은 날 중에 하루일텐데
只是长久人生中的一日罢了
오늘 바라고 원했던 시간들이 아니면 어때
今天不是所期望的那样又如何
괜찮아 내일이 올 테니까
没关系 反正明天马上就来了
맘이 지쳐도 겁내지 마 조금 늦어도 걱정은 마
即使疲惫也不要害怕 即使稍晚也不要担心
뜻한 하루가 아니면 어때
不是温暖的一天又如何
많이 지쳤을까봐 위로줬던 많은 순간
担心我太疲惫而给予我安慰的那些瞬间
함께여서 고맙다고 말해줄래
谢谢你在我身边
오늘 바라고 원했던 시간들이 아니면 어때
今天不是所期望的那样又如何
괜찮아 내일이 올 테니까
没关系 反正明天马上就来了
맘이 지쳐도 겁내지 마 조금 늦어도 걱정은 마
即使疲惫也不要害怕 即使稍晚也不要担心
뜻한 하루가 아니면 어때
不是温暖的一天又如何

更多歌手作品

专辑信息

아니면 어때 →
  1. 아니면 어때