Where You'll Find Me Now

歌词
作曲:Jeff Mangum
"All I perceive is wasted and broken
“所有我感知到的,被人所遗弃和损毁的
Silvery streams, sacred when spoken
银色溪流,在它们发声时显得无比神圣
Slam into me and into the ditch of debris.
它们猛地撞向我,撞进碎片的沟渠之中
And you smoke in the park, you sleep in the greenery,
而你在公园里抽烟,在温室里睡眠
Everyone barks but all still believing
每个人都像狗一样吠叫,但他们依旧相信
To tear out your heart would send all your secrets to me,
只要扯下你的心,就能让我知晓你的所有秘密
But I let you down,
但我让你失望了
And swollen and small is where you'll find me now
这个肿胀而狭小之地就是你可以找到我的地方
With that silver stripping off
在你的拉扯下
From my tongue you're tearing out,
我舌头上的银子就此被剥落
And you'll never hear me talk.
因此你将永远不会再听见我说出一句话
Your teeth believe that teeth are for tearing
你的牙齿相信它们是用于撕扯的
Tear into me and the scent of you sweating
它们撕扯着我和你身上的汗味
Smells good to me, as long as we keep in our clothes
由于我们穿着衣服,你的汗味闻起来十分美妙
And out in the dark, the world is still rolling,
在黑暗之外,整个世界仍然在旋转
Kids in their cars, cigarette smoking
孩子们坐在车里抽烟
And all that they are, just reeks with the sweetest belief.
他们都只是带着他们最甜蜜的信仰散发出臭味
But I let you down,
但我让你失望了
And swollen and small is where you'll find me now,
这个肿胀而狭小之地就是你可以找到我的地方
With that silver stripping off
在你的拉扯下
From my tongue you're tearing out,
我舌头上的银子就此被剥落
And you'll never hear me talk.
因此你将永远不会再听见我说出一句话
All I could want is silver and spinning
我所想要的不过是纺纱与银子
Out from your arms and into the pretty
离开你的手臂,进入你的美丽的
Pit of your heart - so simply and softly we'd flow.
心里的洞,我们在这柔软的洞中流转
But I let you down,
但我让你失望了
And swollen and small is where you'll find me now,
这个肿胀而狭小之地就是你可以找到我的地方
With that silver stripping off
在你的拉扯下
From my tongue you're tearing out,
我舌头上的银子就此被剥落
And you'll never hear me talk.
因此你将永远不会再听见我说出一句话
Into you I will glow.
我将在你的身体之中闪闪发光
Into you."
在你的心里”
专辑信息
1.A Baby for Pree
2.Naomi
3.Song Against ***
4.You've Passed
5.Someone Is Waiting
6.Marching Theme
7.Where You'll Find Me Now
8.Avery Island / April 1st
9.Gardenhead / Leave Me Alone
10.Three Peaches
11.April 8th
12.Pree-Sisters Swallowing a Donkey's Eye