歌词与中文翻译
☾
Through the fog shadow skies
穿过雾影弥漫的苍穹
Silence in the rise
寂静蔓延而起
The cold came wild silence
寒冷袭来 狂野的沉默
This necropolis
在这墓地
Morning Star resplendent
晨星辉耀
The time has come
时之已至
Candlekeep, all aflame
烛台，燃烧不熄
Rebirth in the flight
飞翔中重生
All through the night
穿过黑夜的一切
Vestige of Light
唯有光明之轨迹
Will remain
将会留存
Elegy Luminous
挽歌闪烁
Under starry crowns
在熠熠星冠间
These tears serve me not
这些泪水于我无用
This ellipsis
此番无言
Star of Lethe come for me
忘川之星为我而来
Purify these embers
净化了这些余烬
Candlekeep all aflame
烛台燃烧不熄
Amphora of the restless
不安的双耳瓶
All through the night
穿过黑夜的一切
Vestige of Light
唯有光明之轨迹
Will remain
将会留存
Ah...
☾
Ah...
This knowing it came rolling
未待我们吐露真言
Before we could ever speak
便知晓它开始翻滚
Unto a silent sky we watch
我们凝望岑寂的天野
The bludgeoning of our dreams
我们的梦遭到重击
All but light will fall
除了光 一切皆会殒灭
And last unto the end
直至最后的终结
Resting on our sovran shrines
安息于至高之神殿
Hidden evergreen
有常青树隐约
Ah...