歌词
I'm strummin on the corner
我在街边的拐角处轻弹着吉他
About to catch the last train home
等待最后一班回家的火车
I'll have to jump the barriers
我身陷困境但必须克服
So can you spare a penny for my thoughts
你能为我的才华施舍一分钱吗
I've been praised upon the pavements
我的演唱曾受到行人的称赞
Passers by don't pay much
但他们没给我多少钱
Chased away by neighbours
我甚至被他们赶走
Seen things you couldnt make up
我是多么的无助
If the streets could talk they'd tell a story or two
如果街道可以说话,它也向你讲我的故事
I'll paint a picture for you
我将给你画一幅画
I can tell you what it feels like
我能告诉你这是何种感觉
To lose your home on a cold night
就像在寒冷的夜晚失去温暖的家
Can you see the blood in my red eyes
看见我眼睛里的血丝了吗
Have another total forget life
我多希望能彻底忘记现在的生活
So come on fly away with me
来吧,和我一起远走高飞
To a place where we could be anyone we wanna be
到一个我们可以做自己的地方
And we can bottle up our fears
让我们把忧虑埋心底
Grow a taste so sweet, knock us off our feet and more
体味那目眩神迷的幸福
Burn our troubles
抛开所有的烦恼
Inhale them all
让它们都见鬼去吧
Paint our future on a fractured wall
把我们的未来描绘在老墙上
So come on fly away with me
来吧,和我一起远走高飞
To a place where we can be anyone we wanna be
到一个我们能成为自己的地方
Still in the station when I wake up
我醒来时仍在车站
I missed the last train home
我错过了回家的最后一班火车
Jump back over the barriers
因为处境仍旧艰难
No ones got a penny for my flaws
没有人因我贫穷而施舍一分钱
Imma sleep upon the pavement
我睡在人行道上
passers by don't say much
路人没有多说什么
Tutted at by strangers
他们只是发出嘘声
Dreamt things you'd never dream of
我做着不可能实现的梦
If these streets could talk they'd tell a story or two
如果街道会说话,它会向你讲我的故事
I'll paint a picture for you
我将给你画一幅画
I can tell you what it feels like
我能向你描绘我的感受
To lose something you love on a cold night
就像在寒冷的夜晚失去温暖的家
As the cars roll by under the street lights
汽车在街灯下匆匆驶过
Theres only one way I can forget life
只有一种方式能让我忘记生活
So come on fly away with me
来吧,和我一起远走高飞
to a place where we could be anyone we wanna be
到一个我们能成为自己的地方
And we can bottle up our fears
我们能将忧虑埋心底
grow a taste so sweet, knock us off our feet and more
去体味目眩神迷的幸福
Burn our troubles inhale them all
抛开所有烦恼让它们全见鬼吧
Paint our future on a fractured wall
把我们的未来都描绘在老墙上
So come on fly away with me
来吧,和我一起远走高飞
to a place where we can be anyone we wanna be
去一个我们可以做自己的地方
(ohohoh x2)
we could be anyone we wanna be
到一个我们能成为自己的地方
(ohohoh x2)
we could be anyone we wanna be
一个我们能成为自己的地方
These streets i'm walking
我走过的街道
they started talking to me oh oh
它们也开始和我说话了
can't you see yeah ay yeah
难道你看不见吗
there's only one way outta here
我们只有一条出路
we have to face the things we fear
那就是面对害怕和恐惧的事情
and we could be antone we wanna be
然后才能成为自己想成为的人
yeah we could be anyone we wanna be
从此勇敢地做自己
so come on fly away with me
来吧,和我一起远走高飞
to a place where we could be anyone we wanna be
去一个我们可以做自己的地方
and we can bottle up our fears
将我们的忧虑埋心底
grow a taste so sweet knock us off our feet and more
体味那目眩神迷的幸福
burn our troubles inhale them all
抛开所有烦恼让它们见鬼去吧
paint our future on a fractured wall
把我们的未来描绘在老墙上
so come on fly away with me
来吧,和我一起远走高飞
to a place where we can be anyone we wanna be
去一个我们可以做自己的地方
(ohohoh x2)
we could be anyone we wanna be
一个我们能成为自己的地方
(ohohoh x2)
we could be anyone we wanna be
一个我们能成为自己的地方
专辑信息
1.Fly Away With Me