歌词
「自分の事は自分が一番よく分かる」
“自己的事情自己最清楚了”
とても残酷な事実を貴方は口にする
那样残酷的事实从你的口中说出
耳を塞いでも眼を閉じても
就算塞上耳朵 就算闭上眼睛
背けられない現実に
也无法违背的现实中
貴方は泣きそうに微笑んで
你那好像要哭泣的微笑
私の目の前で小さく覚悟した
与在我面前那小小的觉悟
悲しい事も辛い事も貴方は笑ってこなすから
不论是悲伤的事情也好 辛酸的事情也好 你总能熟练的笑着
押し殺せない夜の鳴き声
在夜晚那无法压抑的鸟鸣中
私は貴方の隣に居たい
我想要陪在你的身边
「本当の事は誰にも話せないのかもね」
“真正的事情或许无法对任何人说出来吧”
急に私を引き離した貴方は
突然将我拉开的你
上を見上げても見下ろしても
不论是抬头仰望 还是低头俯视
背けられない現実に
也无法违背的现实里
悲しそうに微笑んで
那么悲伤的微笑着
私の目の前で小さく息を吸う
在我眼前那微小的喘息
悲しい事も辛い事も貴方は笑ってこなすから
悲伤的事也好 艰辛的事也好 你总能熟练的笑着
押し殺せない夜の鳴き声
在夜晚那无法压抑的鸟鸣中
私は貴方の隣に居たい
我想要陪在你身边
耳を塞いでも眼を閉じても背けられない現実に
就算堵住耳朵 就算闭上眼睛 也无法违背的现实里
貴方は泣きそうに微笑んで
你那好像要哭泣的微笑
私の目の前で小さく覚悟した
与在我面前那小小的的觉悟
悲しい事も辛い事も貴方は笑ってこなすから
悲伤的事也好 艰辛的事也好 你总能熟练的笑着
押し殺せない夜の鳴き声
在夜晚那无法压抑的鸟鸣中
私は貴方の隣に居たい
我想要陪在你身边
专辑信息