歌词
相当光に当ててみる
阳光正好照着
正反対の君の顔
(镜子里)完全相反的你的脸庞
一つ一つ積み上げて
堆积了一张一张的脸
一つ一つ守っても
即便事无巨细地保护着你
壊れてしまうものもある
也会破碎
so bye
再见了 我的爱
so bye
再见了 我的爱
君は僕のどこが嫌い
你在某些方面讨厌我
それは君に似ているところ
那是和你相似的地方
見たくないもの映す鏡
那是反映你内心黑暗世界的镜子
だから目を閉じたくなるけど
因此你想要闭上眼睛
ぶつかって
碰撞
失って
消失
傷つけたものさえ
就连伤害过的东西
通り出して
也要去原谅
抱きしめて
去包容
その全部愛したいよ
爱你的全部世界
人には優しくあれ
对人温柔些
そうを教わたけれど
你是这么教我的
ねえ
耳をすまして
今何を感じる
现在有何感受
自分には意地悪く出た
我做了些坏事儿
so bye
再见了 我的爱
僕は君のどこが嫌い
我在某些方面讨厌你
それは僕に似ているところ
那是和我相似的地方
こんな自分は見たくもない
我不想看到如此不堪的自己
だけど君にしてほしくて
但我希望你能这样做
ぶつかって
碰撞
失って
消失
傷つけたものさえ
就连伤害过的东西
わからない
即便不明白
でもわかりたくて
也想弄明白
その全部愛したいよ
我爱你的全世界
気詰まっても
即便内心郁结
一緒に歩いて行く、どこまでも
我们能一起走到天涯海角
鏡の中にいる
那在镜子中的
僕が好きな君のところ
我喜欢的你
それは僕に似ているとこで
那是与我相似的地方
誰の中にも見つけられる
这在任何人身上都能找着
だから何人でもなれるんだよ
因此啊谁都能做到
ぶつかって
碰撞
失って
消失
傷つけたものさえ
就连伤害过的东西
通り出して
也去原谅
抱きしめて
去包容
その全部愛したいよ
我爱你的全世界
so baby tell me
所以 宝贝 告诉我
ねえ、話して
宝贝 跟我说说
君のことをしたいの
你想要我吗
so baby tell me
所以 宝贝 告诉我
ねえ、話して
现在的话
今ならは
宝贝 跟我说说吧
ねえ、わかるの
宝贝啊 你明白了吗
so baby tell me
所以 宝贝 告诉我
ねえ、話して
宝贝 跟我说说吧
君のことをしたいの
你想要我吗
so baby tell me
所以 宝贝 告诉我
ねえ、話して
宝贝 跟我说说
今ならは
现在的话
ねえ、わかるの
宝贝 你能明白吗
专辑信息
1.Mirror