歌词
「ほしいもの」
想要的东西
作曲∶辻詩音
我在这儿哦 呼唤我的名字吧
ココにいるよ あたしの名前を呼んで
在这待会儿吧 你也多少笑一下吧
ココにいてよ 少しでいいから笑って
虽然我的心 竟是被些炫目东西所吸引
素敵なものばかりが心をさらうけど
但那眼睛看不见的爱
目には見えない愛を
未成声的言语
言葉になんない声を
和不在这的你
ここにはいない君を
——明明想要的东西 这些就足够
ほしいもの それだけでいいのに
理所当然的事不能理所当然的做到
从教室向楼下看去 看到和那孩子偷偷约会的朋友
“当たり前”が当たり前のようにできない
狡猾的胆小鬼 但大家都半斤八两吧?
教室で下向く あの子とヒミツで友だちだった
说不太好这种感觉
ずるくて弱虫 でもみんなも同じかな?
总觉得想要的东西没那么多
うまく言えないけど
因为总觉得要是没你
ほしいものなんてそんなにないわ
想要什么都没意义
君しかそうできない
心 本应只是被些炫目东西所吸引
ことだってあると思う、だから
——请别扰乱我的心吧
那眼睛看不见的爱
素敵なものばかりが心をさらうけど
未成声的言语
まどわされないで
和有点笨拙的你
——明明想要的东西 这些就足够
目には見えない愛を
想去相信——独一无二的人
言葉になんない声を
不会变 但那是不可能的
少し不器用な君を
一句“谢谢你” 也能让我走下去
ほしいもの それだけでいいのに
我在这儿哦 呼唤我的名字吧
信じたい ひとつしかないもの
変わらない そんなものはないの
「ありがとう」それだけで生きてゆける
ココにいるよ あたしの名前を呼んで
【 おわり 】
专辑信息
1.M/elody (Acoustic ver.)
2.ほしいもの
3.コインロッカーボー
4.ほしいもの (Instrumental)