歌词与中文翻译
Spin the world I wanna feel blessed
转动世界 让幸运降临于我
足りないものはなんだろうなってちょっとした時 考えるけど思しつかない
我偶尔会思考自己缺的是什么 但想不出答案
スマホに閉じ込めた 終わりの見えないゲ一ムに
只有对着看不到终点 封闭在手机的游戏
汗水垂らして二ヤつくぐらい
流汗狞笑
仕事も生活もなんとなく揃ったよ
工作和生活 好像也都到位了
あとはもう一生それ続けるだけ?
接下来 一辈子就这样了？
"喉から手が出るほど"って 表現も現在やリアルじゃなくなって
“如饥似渴”这种措辞 已不符合当下的情境
黙って飲み混んだ
我只是默默接受
いつしかの景色が 色帯び光ったら
曾几何时的景色 充满光彩
在りし日の心が踊りだして
过往岁月的那颗心 舞动起来
風になって 風になって 風まかせになっていく
渐渐化成风 随风而去
あと少しで自分に戻れそうなんだ
还剩一点 就可以找回自己
あてもなくて あてもなくて 畦道乗り出していく
没有方向 没有目标 驶出我的小路
現在会ったら何を思うかな
如果见到现在 会想些什么呢
さよならいつか 愛しい日々は流れて 霞んでいく
道别再见 心爱的岁月流逝而去 渐渐模糊
それでもいつか 来る日々に 心を躍らせ
但内心也会憧憬 在某一天 会到来的日子
風になって 風になって 風まかせになっていく
渐渐化成风 随风而去
あと少しで自分に戻れそうなんだ
还剩一点 就可以找回自己
あてもなくて あてもなくて 風道乗り出していく
没有方向 没有目标 驶出我的小路
現在会ったら何を思うかな
如果见到现在 会想些什么呢
現在会ったら胸張れるかな
如果见到现在 能挺起胸膛么
(2020年作品)
翻译水平有限 授权网易云音乐使用