歌词
I'm weary from my travels
旅行让我疲惫不堪
Have come a long, long way
经过了漫长的路途
I haven't felt a woman
我仍然没有感受到过一个女人的温存
Since last that I was here
直到我最终到达这里
Oh, won't you bring me whiskey
oh，你会给我来一杯威士忌吗？
And run your fingers through my hair?
并轻轻用你的手指滑过我的发丝
Oh, won't you whisper sweet words
oh，你会不会对我甜言细语？
Oh so softly in my ears?
oh，声音轻柔的回荡在我耳边。
Oh, you're late
oh，你姗姗来迟
Oh, you're late
oh，你珊珊来迟
You're late
你珊珊来迟
Can you always tell a sinner
你能否一直讲述一个罪人
From a sane, it feeds the same
从一个理智的人那里，得到了相同的供养
And is your thick skin growing thinner?
你是否变得害羞？
Have you found someone to blame?
你是否找到那个罪人
She said, "You need not worry, child
她说：“不用担心，孩子
Now is not the time"
现在还不是时候”
And then she kissed me on the forehead
然后她亲吻了我的额头
And turned my water into wine
并将我的水换成了酒
My fair lady
窈窕淑女
My fair lady
窈窕淑女
Just let me hold you for a while
就让我将你揽入怀中
Just let me hold you for a while
就让我这一刻拥有你
My fair lady
窈窕淑女
My fair lady
窈窕淑女
Just let me hold you for a while
就让我将你揽入怀中
Just let me hold you for a while
就让我这一刻拥有你
Keep lookin' out your window
在你的窗外像里张望
When the storms are raging on
当暴风狂怒
Oh-oh, and before you know, girl
oh oh，在你知道之前，女孩
I'd be coming back ashore
我将回到岸边
Coming back to my hometown
回到家乡
Where I saw you first
回到我第一次遇见你的地方
I knew you were the one
我知道你就是唯一
I knew it all along
一直以来就是
Go on, claim my heart
继续吧，赢得我的内心
Some night you just seem forever lasting
有的夜晚你看起来一直都在
Low lights make me know that you're there
昏暗的灯光让我确信你就在那里
Oh
My fair lady
窈窕淑女
My fair lady
窈窕淑女
Oh, won't you lay by my side
oh，你会轻轻的在我身边躺下吗
Just let me hold you for a while
就让我将你揽入怀中
My fair lady
窈窕淑女
My fair lady
窈窕淑女
Oh, won't you lay here by my side?
oh，你是否会轻轻躺在我的身边？
Just let me hold you for a while
就让这一刻拥有你吧
Won't you lay here by my side?
你是否可以轻轻躺在我身边？
Just let me hold you for a while
就让我一刻拥有你吧
专辑信息