歌曲 / 歌词与中文翻译

Blame Myself

ILLENIUMTori KellyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

What did I say? What do you want?
我倾吐了什么?请告诉我你所渴望的一切
I swear, I'll make it up
我对天发誓会尽全力弥补
Oh my gosh, what have I done?
噢上天 我都做了些什么啊
Mmm, pain in my chest, can't get to sleep
心如刀割般悲痛 辗转反侧难以入眠
In these cold and empty sheets
躺倒在这冰冷空旷的床垫上
Where did you go? Why did you leave?
你奔向哪里?为何要离我而去
Lie to me
尽情欺骗我吧
It would help
这会让我好受些
Just lie to me, say you found someone else
对我撒谎说自己已另寻新欢
Lie to me
尽情欺骗我吧
It would help
这会有些作用的
Just lie to me, say you found someone else
就对我撒谎说自己已另寻新欢
So I don't blame myself
这样我便不会再自我谴责
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So I don't blame myself
这样我便不会再怪罪自己
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So I don't blame myself
这样我便不会再谴责自我
So I don't blame myself
我便不会再内疚
So I don't blame myself
不会再孤自悔恨
Moving too fast, calling it love
进展过于迅速 就当你我已坠入爱河
Was I just not enough?
难道只是我还不够格吗
Nothing makes sense, it don't add up
一切都说不通 这感情混乱不堪
Slamming the door, not saying a word
一言不发地 你摔门而出
It just keeps getting worse
一切都在变得愈发糟糕
I'm not okay, honest it hurts
我支离破碎 实际上这无比伤人
Lie to me
尽情欺骗我吧
It would help
这会让我好受些
Just lie to me, say you found someone else
对我撒谎说自己已另寻新欢
Lie to me
尽情欺骗我吧
It would help
这会有些作用的
Just lie to me, say you found someone else
就对我撒谎说自己已另寻新欢
So I don't blame myself
这样我便不会再自我谴责
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh, ooh-ooh)
So I don't blame myself (Hey)
这样我便不会再怪罪自己
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
So I don't blame myself
这样我便不会再谴责自我
So I don't blame myself
我就不会再自责了
So I don't blame myself
便不会再内疚
So I don't blame myself
不会再孤自悔恨

更多歌手作品

专辑信息

Fallen Embers (Deluxe Version) →
  1. Wouldn’t Change A Thing
  2. Blame Myself (ILLENIUM and Virtual Riot Remix)
  3. Hurts Like This
  4. Superhero
  5. I See You
  6. U & Me
  7. Blame Myself
  8. Heavenly Side
  9. Fragments
  10. Sideways
  11. First Time
  12. Nightlight
  13. Hearts on Fire
  14. Lay It Down
  15. Losing Patience
  16. In My Mind
  17. Crazy Times
  18. Paper Thin
  19. Brave Soul