A Fool In Love (1993 version)

歌词
There’s something on my mind
我老是在想着点什么
Won’t somebody please, please tell me what’s wrong
拜托不要是那个人,拜托不要告诉我哪里出了错
You’re just a fool, you know you’re in love
你就是个傻瓜,你知道你已经身陷爱河
You’ve got to face it to live in this world
要继续生活就得正面应对
你不分黑白是非
You take the good along with the bad
时而欢喜时而伤悲
你晓得你爱他呀,可你就是搞不懂
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
那么好的一个人为何要这样撩拨你的心弦
You know you love him, you can’t understand
他让我在害羞时露出微笑
Why he treats you like he do when he’s such a good man
让我在痛苦时也能笑逐颜开
不,天哪,我肯定是个傻瓜
He’s got me smiling when I should be ashamed
因我竟对你言听计从
你就是个傻瓜,你知道你爱上了
Got me laughing when my heart is in pain
为了继续生活只能面对
你不分黑白是非
Oh no, I must be a fool
时而欢喜时而伤悲
你知道自己爱他,可你就是搞不懂
Cause I do anything you ask me to
那么好的一个人为何要这般撩拨你的心弦
失去他如同失去存在的理由
You’re just a fool, you know you’re in love
你觉得我在撒谎可是我说的字字珠玑
是他让我能够呼吸而这绝无半句虚言
You’ve got to face it to live in this world
而我,我会让他保持愉悦
你个傻瓜,你知道你爱上了
You take the good along with the bad
为了继续生活只能正面应对
你不分黑白是非
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
时而欢喜时而伤悲
你知道你爱他,可你就是搞不懂
You know you love him, you can’t understand
那么好的一个人为何要这般撩拨你的心弦
Why he treats you like he do when he’s such a good man
所有这些行动都强过言辞
他是我的最坚定
Without my man I don’t wanna live
我相信我的他就如他所是那般可信
而我,我对你言听计从
You think I’m lying but I’m telling you like it is
你就是个傻瓜,你知道你已身陷爱河
He’s got my nose open and that’s no lie
为了继续生活只能面对
And i, I’m gonna keep him satisfied
你不分黑白是非
时而欢喜时而伤悲
You’re just a fool, you know you’re in love
你知道你爱他,可你就是搞不懂
那么好的一个人为何要这般撩拨你的心弦
You’ve got to face it to live in this world
You take the good along with the bad
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
You know you love him, you can’t understand
Why he treats you like he do when he’s such a good man
A wave of action speaks louder than words
The truest thing that I ever heard
I trust my man and all that he do
And i, and I do anything you ask me to
You’re just a fool, you know you’re in love
You’ve got to face it to live in this world
You take the good along with the bad
Sometimes you’re happy and sometimes you’re sad
You know you love him, you can’t understand
Why he treats you like he do when he’s such a good man
专辑信息
1.I Don't Wanna Fight
2.Rock Me Baby (1993 version)
3.Disco Inferno
4.Why Must We Wait Until Tonight
5.Nutbush City Limits
6.(Darlin') You Know I Love You (1993 version)
7.Proud Mary (1993 version)
8.A Fool In Love (1993 version)
9.It's Gonna Work Out Fine (1993 version)
10.Stay Awhile (1993 version)
11.I Might Have Been Queen (Soul Survivor) (1993 version)
12.What's Love Got to Do with It