歌词与中文翻译
ZAYN:
Hey what's up, it's been a while
哈喽，多时不见
Talking about it's not my style
不想太多废话
Thought I'd see what's up
本以为看淡一切
While I'm lighting up
我逍遥快活时
It's cold-hearted, cold-hearted
事实却那么无情
Know it's late but I'm so wired
明知已晚却屡试不爽
Saw your face and got inspired
看到你的面庞我便充满斗志
Guess you let it go, now you're good to go
大概你已释然，算了吧
It's cold-hearted, cold-hearted
我想到你的冷漠
Oh~
噢 噢~
It's probably gonna sound wrong
这听起来简直狗屁不通
Promise it won't last long
但我保证不会耽搁你太久
Oh~
噢 噢~
If we can never go back
如若我们无法回头
Thought you'd like to know that
那我希望你能够铭记
Nouvbya:
（今夜我们灿如烟花）
(We're like firework Tonight)
我已经等了你很久
盼着你将我救出牢笼
I've been waiting for you
驱散那笼罩我的忧郁
For you to go and break down my walls, oh
而现在我重获新生
You took me out of the blue
点亮一切，犹如烈火
And now I wanna have it all
光芒大盛，带我高飞
So light it up, like fire
点亮一切，犹如烈火
Light it up, take me higher
大放异彩，愈猛愈烈
Light it up, like fire
Light it up, up, higher, higher
我比他更加爱你入骨
他对你也就浅尝辄止
ZAYN:
他对你无所适从
He, won't love you like I would
他不会像我一样为你痴狂
He don't know your body
像我一样为你痴狂
He don't do you right
嘴上在傲娇 可我打心底想要你
He won't love you like I would
哈喽，多时不见
Love you like I would
我依旧木讷蠢萌，不知道该怎么与你嘘寒问暖
Talking don't want me, cause I want you
我不断麻痹自己告诉我看淡一切吧
Hey what's up, it's been a while
虽然这段日子事业蒸蒸日上
Talking about it's not my style
我的心却是荒凉，冰冷的
Thought I'd see what's up
我知道当初不应该过早放弃但我现在仍不甘心
While I'm lighting up
人群中你依旧沉鱼落雁万众瞩目我的内心小鹿乱撞
It's cold-hearted, cold-hearted
我猜你早已经心静如水无比释怀，我到底该不该挽留怎么办才好
Know it's late but I'm so wired
还是你就是一颗铁石心肠...
Saw your face and got inspired
噢 噢~
Guess you let it go, now you're good to go
听上去可能荒诞不经
It's cold-hearted, cold-hearted
但我保证不会耽搁你太久
Oh~
噢 噢~
It's probably gonna sound wrong
如果时间可以倒流
Promise it won't last long
我这次绝不放手
Oh~
If we can never go back
驱赶所有烦恼
Thought you'd like to know that
我们灿如烟花
Nouvbya:
我们灿如烟花
我们灿如烟花
( out of the dark )
我们灿如烟花
我们灿如烟花
We're like firework
我们灿如烟花
We're like firework
今宵
We're like firework
We're like firework
We're like firework
We're like firework
Tonight