歌词
Der Wind im Colosseum singt Lieder aus vergangener Zeit.
(Etra Gli archi di Tito respirc aria e liberta)
吹过古罗马斗兽场的微风,吟唱着过去的歌谣
Und durch den Titus-Bogen weht leise die Unendlichkeit.
(E sotto le tue mura rumori che si perdono)
它吹过提图斯凯旋门,轻柔地吹向永恒
Die Blumen einer Treppe
Wir finden uns von selbst
台阶上的花儿们,引导着通往天堂的路
Sempre Roma -wie ein gross Wort fur LEBEN.
我们发现也感受到了:
(Sempre Roma-Un amore grande che non finira)
永恒的罗马 就像生命中一个重要的词汇
Sempre Roma -heut' und ewig - immer Rom.
Zu deinen Brunnen zogen Verliebte aus der ganzen Welt.
永恒的罗马 今天以及永远,永恒的罗马
(Sui muri delle chiese e noi restiamo ancora qui)
全世界的恋人 慕名来到许愿池。
Durch deine Tore schritten Verlierer und so mancher Held.
(i Tevere che scorre e un sogno dentro l'anima )
走过提图斯拱门的,除了失败者,还有很多的英雄。
Dein Larmen und dein Lachen erinnert an ein Kind.
(I sogni mai)
你的斗志,你的微笑 唤起了一个孩子的回忆
Deine Mauern sagen mir
Sempre Roma -wie ein gross Wort fur LEBEN.
古罗马城墙告诉我,我在这里找到了你
(Sempre Roma-Un amore grande che non finira)
永恒的罗马 就像生命中一个重要的词汇
Sempre Roma -heut' und ewig - immer Rom.
OOOHH OOOHH
永恒的罗马 今天以及永远,永恒的罗马
Sempre Roma -wie aus Sonnenlicht gemacht.
Sempre Roma -von der Ewigkeit bewacht.
永恒的罗马 太阳的光辉铸造了你
Die Blumen des Campo de Fiori
永恒的罗马 不朽的传奇
Die Augen der raischen Machen bei Nacht.
Campo de Fiori 广场的鲜花,是这个不朽城市的武器,
Sempre Roma
还有夜晚中罗马少女的眼睛
Sempre Roma
永恒的罗马
Sempre Roma -heut' und ewig - immer Rom.
OOOHH OOOHH
永恒的罗马 今天以及永远,永恒的罗马
Sempre Roma -wie aus Sonnenlicht gemacht.
OOOHH OOOHH
永恒的罗马 太阳的光辉铸造了你
Sempre Roma -von der Ewigkeit bewacht.
专辑信息