歌词
Sulla pe sulla pe sulla pelle e su noi
雨落下,雨落下,落在我们的身上
Cadono perle stasera
今夜珍珠纷纷坠地
Le insegne dipingono amanti
情人们在雾气蒙蒙的玻璃上
Dai vetri rigati al vapore
涂涂画画
Nella pio nella pio nella pioggia che c'è
在雨中,在雨中,你会看到
I cani non trovan padroni
找不到主人的狗迷失在雨中
E suona l'orchestra a gettoni
街头的管弦乐队,投一枚硬币就会奏响乐章
E i cinesi non chiudono mai
还有永远不会关门的中国人商店
Nascosti nella sera
夜色中隐没着
Partono treni a ogni ora
一班接一班出发的火车
Partono ma non partiamo noiè
那些我们永远也不会坐上的火车
Un disco d'inchiostro e di cera la strada
在涂蜡唱片上刻录下
E i solchi li suonan le suola
永不停歇的脚步声
Camminando camminando cade la pioggia
走啊,走啊,雨不停地下
La pianola la pianola spazza la sera
像一架自动钢琴,响彻夜晚
Gli ombrelli sbocciano agli angoli
一朵朵雨伞在角落绽放
Nella pio nella pio nella pioggia che c'è
在雨中,在雨中,你会看到
Le rose non seguono i guanti
被手套丢弃的玫瑰
Ritornano a mazzi ambulanti
重新被辗转贩售
Dov'è che dormono i tram
以及有轨电车在何处入眠
Questa pio questa pio questa pioggia è per noi
这场雨,这场雨,是为我们而下的雨
E brilla di ferro e binari
闪烁在铁轨上
Ritaglian le stoffe e le ore
大钟的指针
Le lancette dei grandi orologi
裁剪下一段段时光
Nascosti nella sera
夜色中隐没着
Partono treni a ogni ora
一班接一班出发的火车
Partono ma non partiamo noi
那些我们永远也不会坐上的火车
Gli ombrelli sbocciano agli angoli
一朵朵雨伞在角落绽放
E appesi voliamo anche noi
我们也想像雨滴一样漂荡在空中
Gira gira Gira la pioggia
雨滴旋转着,旋转着
La pianola la pianola Spazza la sera
像一架自动钢琴响彻夜晚
Piccolo piccolo è il cielo
小小的,小小的天空
E grande Più per noi
此刻也为我们更为广阔
专辑信息
1.Marajà
2.Nella pioggia
3.Solo mia
4.Bardamù
5.Corre il soldato
6.Suona Rosamunda
7.Canzone a manovella
8.Resto qua
9.Signora Luna