歌词与中文翻译
When the night has come
当黑夜降临
And the land is dark，
大地黑暗
And the moon is the only light we＇ll see.
只有月光在我们眼中闪烁
不 我不会害怕
No I won＇t be afraid，
我不会害怕
Oh I won＇t be afraid，
只要有你在我身边
Just as long as you stand， stand by me
So 亲爱的 请呆在我身旁
So darlin＇ darlin＇ stand by me，
OH请呆在我身旁
Oh stand by me，
OH请呆在我身旁
Oh stand， stand by me， stand by me.
如果我们仰望的天空
If the sky that we look upon
有一天崩塌掉落
Should tumble and fall，
山脉瓦解随流入海洋
Or the mountain should crumble to the sea.
我不会哭泣流泪
I won＇t cry， I won＇t cry，
w我一滴眼泪都不掉
No I won＇t shed a tear，
只要有你在我身边
Just as long as you stand， stand by me.
亲爱的 请呆在我身旁
And darlin＇ darlin＇ stand by me，
OH请呆在我身旁
呆在我身旁
Oh stand by me，
无论何时，只要你遇到麻烦了
Whoa stand now， stand by me， stand by me.
你会留在我身旁吗
Whenever you're in trouble,
OH请呆在我身旁
would you stand, by me.
OH现在请呆在我身旁
Oh stand by me，
让我得体地邀请你一下
Oh stand now， stand by me， stand by me.
旋转，跳跃
Let me do it nice,
我的心灵之烛永不熄灭
smoove and jump,
我的每一次呼吸，我的每一个动作
我慢慢地意识到你对我的意义，请留下来吧
my heart is burning like a neverending candle.
我沉浸在自己的幻想中，你以为我疯了
Every breath that i take, every move I made.
请呆在我身旁
求你了，请呆在我身旁
I slowley realize what you mean to me.stand, stand by me.
啊，哦宝贝
I'm mad in your hand, in my fantasie.
请呆在我身旁
stand, stand by me.
请呆在我身旁
I'm baggin' you babybody stand by me.
哦，请呆在我身旁
Uuuuhhhhhhhhhh, oh baby baby baby
耶
stand, stand by me.
Just stand by me.
Oh, please stand by me
Yeeeeeeeeeeaaah oh yeah