歌词与中文翻译
She’s up floating on clouds,
她飘摇于云端
No pain, she’ll never come down
没有痛苦,永不降落
She’ll dance with thunder and lightning
她将与雷电共舞
Sending me the rain cause she never did like me
她从未爱过我只赐我风雨
[00:33.304]
I can breathe but the thought of her drowns
我还活着只是对她思念入骨
No relief, she left without a sound
我无法解脱,她离别的无声无息
Lift me up babe I can’t live without you
亲爱的,你快回来救我,没你我不能活
I swear I tried but I don’t know how to
我竭尽全力却不知道没你怎么活
[00:45.837]
Every rock that shine isn’t always diamonds
会发光的石头不一定都是钻石
Every bird with wings isn’t always flying
有翅膀的风鸟也不会一直飞翔
Baby can’t you see that at least I’m trying
亲爱的,你看啊,我一直在努力啊
Every day I think a little less of dying
一天天减少死去的念头
[00:55.340]
I sit here by myself and I watch the sun set
我孑身独坐看夕阳
Came a long way but I’m still not done yet
行路漫漫,路途也依旧遥远
Wrote another song for us to sing to
为我们再写一首歌来吟唱
Wrote about you but I didn’t mean to
情难自已写下关于你的一切
[01:06.833]
Teach me to love again
是你教会我再次去爱
Gone but it never ends
你却离开留下所有
Struggle to close my eyes
我挣扎着闭上双眼
Take me to paradise
去有你的地方
[01:27.332]
She’s up floating on clouds,
她在云端飘摇
No pain, she’ll never come down
没有痛苦,永不降落
She’ll dance with thunder and lightning
她将与雷电共舞
Sending me the rain cause she never did like me
她从未爱过我只赐我风雨
[01:38.587]
I can breathe but the thought of her drowns
我还活着只是对她思念入骨
No relief, she left without a sound
我无法解脱,她离别的无声无息
Lift me up babe I can’t live without you
亲爱的,你快回来救我,没你我不能活
I swear I tried but I don’t know how to
我竭尽全力却不知道没你怎么活
[01:50.081]
I met a girl last weekend
我上周末遇到个女孩
Coulda swore she was God-sent
她一定是上帝派来的
The way she dances
她跳舞的样子
The way she loves me
她爱我的方式
The way she has to hold my hand in the front seat
她坐在副驾驶位牵着我的手的样子
She reminds me all about you
都让我想起了你
But she’ll never ever be you
但她永远不会是你
I don’t think that I can love like I used to
而我也没办法再爱如当初
[02:11.518]
Teach me to love again
是你教会我再次去爱
Gone but it never ends
而你却消失留下所有
Struggle to close my eyes
我挣扎着闭上双眼
Take me to paradise
去有你的地方
[02:33.209]
She’s up floating on clouds,
她飘摇云端
No pain, she’ll never come down
没有痛苦,永不降落
She’ll dance with thunder and lightning
她将与雷电共舞
Sending me the rain cause she never did like me
她从未爱过我只赐我风雨
[02:43.963]
I can breathe but the thought of her drowns
我还活着只是对她思念入骨
No relief, she left without a sound
我没法解脱,她的离别悄无声息
Lift me up babe I can’t live without you
亲爱的,你快回来救救我,没你我不能活
I swear I tried but I don’t know how to
我竭尽全力却不知道没你怎么活
[02:59.891]
She’s up floating on clouds,
她飘摇于云端
No pain, she’ll never come down
没有痛苦,永不降落
She’ll dance with thunder and lightning
她将与雷电共舞
Sending me the rain cause she never did like me
她从未爱过我只赐我风雨
[03:11.395]
I can breathe but the thought of her drowns
我还活着只是对她思念入骨
No relief, she left without a sound
我无法解脱,她离别的悄无声息
Lift me up babe I can’t live without you
亲爱的,你快回来救救我,没你我不能活
I swear I tried but I don’t know how to
]我努力过没有你的生活,可我不知道怎么活
Lift me up babe I can’t live without you
求求你快回来救我,没你我不能活
I swear I tried but I don’t know how to
我真的不知道没你怎么活
Lift me up babe I can’t live without you
救救我,没你我不能活
I swear I tried but I don’t know how to
我不知道没你怎么活