歌词
Vuoi sapere cosa penso
你欲知晓我的所思所想
Dopo tutto questo tempo sono ancora io
经历所有仍旧是我
E come ieri come adesso
犹如昨日如同此时
E' di notte che mi accendo e trovo le parole
是振作自己寻找文字的夜晚
Se ti dico che è finita la passione
如果我告诉你激情不再
Che non ho piú bisogno di mille persone
不再需要人潮澎湃
Che ogni volta che mi sveglio non ho chiaro cosa voglio.
每次醒来一片迷茫
E' da ieri che ti penso
是从昨日我想你起
Vorrei sapere per davvero ma tu come stai
我真的想知道你如今怎样
E dirti tutte quelle cose che non direi mai
告诉你所有我永远不会说的事情
Sono persone, frasi, giorni, mesi e storie
哪些人 言语 时日 年月 和旧事
Sono pensieri come quando fuori piove
犹如窗外雨时的思绪
Non guardarmi così
不要这样看着我
Non guardarmi così
不要这样看着我
Sarà che forse già ci siamo detti tutto
或许我们已经道尽所有
Che fino adesso abbiamo già parlato troppo
直到现在我们所言甚多
Rincontrarsi un altra volta per sapere come stiamo
再次相遇只为知晓我们是怎样
Più vicino, più lontano
更近 亦或更远
E stare qui facendo finta che è lo stesso
佯装着同样的佯装
Tu dimmelo se riesci ancora a dargli un senso
告诉我你还能否说清
Se è solo un'altra volta voglia di malinconia
是又一次感到郁郁寡欢
O un modo per sentirti accanto e recitare la magia
还是另一种方式感受你施法
Stessi posti, stessi sguardi, di nascosto
同样的地点 同样的景色 隐藏起来
Nel silenzio di un dettaglio di un ricordo
在一个回忆之中一个细节里的寂静
Vorei lasciarti e poi lasciarmi andare
我想和你分开再让自己离开
Vorrei che ogni nostro incontro fosse quello per ricominciare
愿我们的每次相遇都是为了重新开始
Ora
现在
Bastassse almeno mezzora
半小时就足够
Per cancellare tutta questa mia paura
抹去所有恐惧
Come ogni singola parola
犹如每一个单独的词语
Come ogni singola porzione che ti porti via stasera
犹如你今晚带走的每个细小的部分
Non guardarmi così
不要这样看着我
Non guardarmi così
不要这样看着我
E rincontrarsi
不要再次相遇
Non guardarmi così
不要这样看着我
Non guardarmi così
不要这样看着我
E domani non avrò
明天我将不会
più pensieri
有更多奢望
专辑信息